Shining Текст Песни Перевод на Русский

Shining!
Сияющий!
Kate Wolf
Кейт Вольф
Video clip
Видеоклип
Banjo tuned E, Capo 3, Key A
Банджо настроено E, каподастр 3, клавиша A
Thanks to Spike for chords.v.g.
Спасибо Спайку за chords.v.g.
I think the video is in Key of B
Я думаю, что видео в тональности B.
Verne Garrison
Верн Гаррисон
Oh love, it's your blue eyes turning to black
О, любовь моя, это твои голубые глаза становятся черными
Shining down on me as I lie here on my back
Светит мне, когда я лежу на спине.
And that love light shines deeper than even I can see
И этот свет любви сияет глубже, чем я могу видеть
It makes my heart glad it's shining down on me.
Мое сердце радуется, что оно сияет на меня.
Shining in the morning, shining in the evening
Сияет утром, сияет вечером
Shining in the summer and the winter too
Светит и летом, и зимой
Makes me sing with a glad heart, sing in my sorrow
Заставляет меня петь с радостным сердцем, петь в моей печали
Sing for those blue eyes that burn so true.
Пойте для этих голубых глаз, которые горят так искренне.
I'D LIKE TO WRAP YOU IN MY BLANKETS, YES AND RIDE THAT MORNING
Я ХОЧУ ЗАКУТАТЬ ТЕБЯ В ОДЕЛАЛА, ДА И ПОКАЗАТЬСЯ ТЕМ УТРОМ.
TRAIN
ПОЕЗД
LIE WARM AND SOFT BESIDE YOU, LISTENING TO THE RAIN
ЛЕЖИТЕ ТЕПЛО И МЯГКО РЯДОМ С ВАМИ, СЛУШАЯ ДОЖДЬ
ROLLING DOWN THE VALLEY ON ITS JOURNEY IN THE WIND
СКАТЫВАНИЕ ПО ДОЛИНЕ В ПУТЕШЕСТВИИ НА ВЕТРЕ
AND WATCH THAT LIGHT OF LOVE COME SHINING DOWN AGAIN.
И ПОСМОТРИТЕ, ЧТО СВЕТ ЛЮБВИ СНОВА СИЯЕТ.
SHINING IN THE MORNING, SHINING IN THE EVENING
СИЯЕТ УТРОМ, СИЯЕТ ВЕЧЕРОМ
SHINING IN THE SUMMER AND THE WINTER TOO
СИЯЕТ ЛЕТОМ И ЗИМОЙ
MAKES ME SING WITH A GLAD HEART, SING IN MY SORROW
ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ ПЕТЬ С РАДОСТНЫМ СЕРДЦЕМ, ПЕТЬ В МОЕЙ ПЕЧАЛИ
SING FOR THOSE BLUE EYES THAT BURN SO TRUE.
ПОЙ ДЛЯ ТЕХ ГОЛУБЫХ ГЛАЗ, КОТОРЫЕ ТАК ИСТИННО ГОРЯТ.
YOU GET THAT LOOK IN YOUR EYES, LOVE, IT'S SOMETHING I CAN'T NAME
ТАКОЙ ВЗГЛЯД В ТВОИХ ГЛАЗАХ, ЛЮБИМЫЙ, ЭТО ЧТО-ТО Я НЕ МОГУ НАЗВАТЬ
I'VE SEEN THAT LOOK BEFORE JUST NOT ON SOMETHING TAME
Я ВИДЕЛ ЭТОТ ВЗГЛЯД РАНЬШЕ, ТОЛЬКО НЕ НА ЧЕМ-ТО РУЧНОМ
IT'S A LITTLE LOST AND LONELY, A SPIRIT BURNING FREE,
ЭТО НЕМНОГО ПОТЕРЯНО И ОДИНОКО, ДУХ ГОРИТ СВОБОДНО,
THAT MAKES MY HEART GLAD IT'S SHINING DOWN ON ME.
ЭТО РАДУЕТ МОЁ СЕРДЦЕ, ЧТО ОНО СИЯЕТ НА МЕНЯ.
SHINING IN THE MORNING, SHINING IN THE EVENING
СИЯЕТ УТРОМ, СИЯЕТ ВЕЧЕРОМ
SHINING IN THE SUMMER AND THE WINTER TOO
СИЯЕТ ЛЕТОМ И ЗИМОЙ
MAKES ME SING WITH A GLAD HEART, SING IN MY SORROW
ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ ПЕТЬ С РАДОСТНЫМ СЕРДЦЕМ, ПЕТЬ В МОЕЙ ПЕЧАЛИ
SING FOR THOSE BLUE EYES THAT BURN SO TRUE.
ПОЙ ДЛЯ ТЕХ ГОЛУБЫХ ГЛАЗ, КОТОРЫЕ ТАК ИСТИННО ГОРЯТ.