Springfield Mountain Coal Miner Versuri Traducere în Română

CAPO: 4th Fret
CAPO: Fret 4
INTRO: G D Em C G D G
INTRODUCERE: G D Em C G D G
My brother was a Springfield Mountain coal miner
Fratele meu a fost un miner de cărbune din Springfield Mountain
He had three young children and a darling wife
A avut trei copii mici și o soție dragă
But last night there was a rumble on the mountain
Dar aseară s-a auzit un zgomot pe munte
Shaft number three came down and took his life
Puțul numărul trei a coborât și i-a luat viața
Shaft number three came down and took his life
Puțul numărul trei a coborât și i-a luat viața
Thirty miners died down in that cave-in
Treizeci de mineri au murit în acea prăbușire
Thirteen times we've brought the wagons down
De treisprezece ori am doborât vagoanele
There's twenty graves we'll be digging in the churchyard
Sunt douăzeci de morminte pe care le vom săpa în curtea bisericii
Ten more in the mountains underground
Încă zece în munți sub pământ
Ten more in the mountains underground
Încă zece în munți sub pământ
CHORUS:
Refren:
Lay down dear brother, Daddy's gonna take you home
Întinde-te frate dragă, tati te va duce acasă
Mamma's right behind you to take you home
Mama e chiar în spatele tău să te ia acasă
Where the cold wind blows
Unde bate vantul rece
INSTRUMENTAL: G C G C D C G D Em C G D G
INSTRUMENTALE: G C G C D C G D Em C G D G
And my sister was a coal miner's daughter
Iar sora mea a fost fiica unui miner de cărbune
My daddy was a coal miner's son
Tatăl meu a fost fiul unui miner de cărbune
My family's lived and died on this mountain
Familia mea a trăit și a murit pe acest munte
Down in the ground where the sun don't ever come
Jos în pământ, unde soarele nu vine niciodată
Down in the ground where the sun don't ever come
Jos în pământ, unde soarele nu vine niciodată
One more year I'll be ready for the coal mine
Încă un an voi fi pregătit pentru mina de cărbune
One more year and I'll be going down
Încă un an și voi coborî
But every night when I pass by that mountain
Dar în fiecare noapte când trec pe lângă acel munte
I cry to see my brother underground
Plâng să-mi văd fratele în subteran
Yes, I cry to see my brother underground
Da, plâng să-mi văd fratele în subteran
CHORUS:
Refren:
Lay down dear brother, Daddy's gonna take you home
Întinde-te frate dragă, tati te va duce acasă
Mamma's right behind you to take you home
Mama e chiar în spatele tău să te ia acasă
Where the cold wind blows
Unde bate vantul rece
CHORUS:
Refren:
Lay down dear brother, Daddy's gonna take you home
Întinde-te frate dragă, tati te va duce acasă
Mamma's right behind you to take you home
Mama e chiar în spatele tău să te ia acasă
Where the cold wind blows
Unde bate vantul rece
She's gonna take you home
Ea te va duce acasă
Where the cold wind blows
Unde bate vantul rece