Telluride Letra Traducción al Español

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2do traste
INTRO: G D Am G Am C Am D C G B7 Em Am F D
INTRO: G D Am G Am C Am D C G B7 Em Am F D
On my way to the Telluride sawmill today
De camino al aserradero de Telluride hoy
I thought of an old friend who'd long gone away
Pensé en un viejo amigo que se había ido hace mucho tiempo.
He took to travelling when he turned seventeen
Se dedicó a viajar cuando cumplió diecisiete años.
And I stayed at home with the family
Y me quedé en casa con la familia
A collector of dreams was my old friend
Un coleccionista de sueños era mi viejo amigo.
He talked about the times yet to come
Habló de los tiempos que están por venir.
But I took to working at the Telluride sawmill
Pero comencé a trabajar en el aserradero de Telluride.
And I've been there since I turned twenty-one
Y he estado allí desde que cumplí veintiún años.
CHORUS:
CORO:
The river keeps rolling past the south county line
El río sigue avanzando más allá de la línea sur del condado.
I'd love to roll with it, but I've run out of time
Me encantaría seguir adelante, pero se me acabó el tiempo.
The days roll by like the logs at the river
Los días pasan como los troncos en el río.
And I know I ain't getting no younger
Y sé que no me estoy haciendo más joven
We were kids growing up in the Rockies
Éramos niños creciendo en las Montañas Rocosas.
When the mountains were young and so free
Cuando las montañas eran jóvenes y tan libres
He was my friend and my equal
Él era mi amigo y mi igual.
Though in years he was younger by three
Aunque en años era más joven por tres
We grew up in the usual fashion
Crecimos de la manera habitual.
Never wanting to grow up at all
Nunca querer crecer en absoluto
But I found a family and he found the rails
Pero encontré una familia y él encontró los rieles.
He left on the train for Saint Paul
Partió en el tren hacia San Pablo
CHORUS:
CORO:
The river keeps rolling past the south county line
El río sigue avanzando más allá de la línea sur del condado.
I'd love to roll with it, but I've run out of time
Me encantaría seguir adelante, pero se me acabó el tiempo.
The days roll by like the logs at the river
Los días pasan como los troncos en el río.
And I don't often think of my old friend
Y no pienso a menudo en mi viejo amigo
INSTRUMENTAL: G D Am G Am C Am D C G B7 Em Am F D
INSTRUMENTAL: G D Am G Am C Am D C G B7 Em Am F D
CHORUS 2:
CORO 2:
Mr. Preacher can you give me an answer
Sr. Predicador, ¿puede darme una respuesta?
Lord, I can't go on this way
Señor, no puedo seguir así
I'm getting old and I don't feel so good
Me estoy haciendo viejo y no me siento tan bien
Have I just been wasting my time
¿He estado perdiendo el tiempo?
Telluride, Telluride
Telururo, Telururo
Have I just been wasting my time
¿He estado perdiendo el tiempo?