Telluride Versuri Traducere în Română

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2nd Fret
INTRO: G D Am G Am C Am D C G B7 Em Am F D
INTRO: G D Am G Am C Am D C G B7 Em Am F D
On my way to the Telluride sawmill today
În drum spre fabrica de cherestea Telluride astăzi
I thought of an old friend who'd long gone away
M-am gândit la un vechi prieten care plecase de mult
He took to travelling when he turned seventeen
A început să călătorească când a împlinit șaptesprezece ani
And I stayed at home with the family
Și am rămas acasă cu familia
A collector of dreams was my old friend
Un colecționar de vise a fost vechiul meu prieten
He talked about the times yet to come
A vorbit despre vremurile care vor veni
But I took to working at the Telluride sawmill
Dar am început să lucrez la fabrica de cherestea Telluride
And I've been there since I turned twenty-one
Și sunt acolo de când am împlinit douăzeci și unu
CHORUS:
Refren:
The river keeps rolling past the south county line
Râul continuă să treacă peste linia de sud a județului
I'd love to roll with it, but I've run out of time
Mi-ar plăcea să merg cu el, dar am rămas fără timp
The days roll by like the logs at the river
Zilele trec ca buștenii de la râu
And I know I ain't getting no younger
Și știu că nu o să întăresc
We were kids growing up in the Rockies
Eram copii care creșteam în Munții Stâncoși
When the mountains were young and so free
Când munții erau tineri și atât de liberi
He was my friend and my equal
El a fost prietenul meu și egalul meu
Though in years he was younger by three
Deși în ani de zile era mai mic cu trei
We grew up in the usual fashion
Am crescut în mod obișnuit
Never wanting to grow up at all
Nu vreau deloc să crești
But I found a family and he found the rails
Dar am găsit o familie și el a găsit șinele
He left on the train for Saint Paul
A plecat cu trenul spre Sfântul Paul
CHORUS:
Refren:
The river keeps rolling past the south county line
Râul continuă să treacă peste linia de sud a județului
I'd love to roll with it, but I've run out of time
Mi-ar plăcea să merg cu el, dar am rămas fără timp
The days roll by like the logs at the river
Zilele trec ca buștenii de la râu
And I don't often think of my old friend
Și nu mă gândesc adesea la vechiul meu prieten
INSTRUMENTAL: G D Am G Am C Am D C G B7 Em Am F D
INSTRUMENTAL: G D Am G Am C Am D C G B7 Em Am F D
CHORUS 2:
Refren 2:
Mr. Preacher can you give me an answer
Domnule Predicator, îmi puteți da un răspuns
Lord, I can't go on this way
Doamne, nu pot merge mai departe
I'm getting old and I don't feel so good
Îmi îmbătrânesc și nu mă simt atât de bine
Have I just been wasting my time
Tocmai mi-am pierdut timpul?
Telluride, Telluride
Telluride, Telluride
Have I just been wasting my time
Tocmai mi-am pierdut timpul?