I Wear Your Love Letras Tradução em Português

The things I've collected, bought or selected
As coisas que colecionei, comprei ou selecionei
The clutter that fills up my rooms
A desordem que enche meus quartos
I can lock up and leave it, never retrieve it.
Posso trancá-lo e deixá-lo, nunca recuperá-lo.
Leave nothing but my love for you.
Não deixe nada além do meu amor por você.
Let the storm winds blow, I will not be cold.
Deixe soprar os ventos tempestuosos, não sentirei frio.
Refrain:
Refrão:
I wear your love
Eu uso seu amor
Thrown over my shoulders like a blanket of down
Jogado sobre meus ombros como um cobertor de penugem
I wear your love
Eu uso seu amor
like a bright suit of armor re-flecting the sun
como uma armadura brilhante refletindo o sol
On the chilliest night though I travel light.
Na noite mais fria, porém, viajo com pouca bagagem.
It is always enough for I wear your love.
É sempre suficiente para eu usar o seu amor.
Verse 2:
Versículo 2:
You watched without knowing where I was going
Você assistiu sem saber para onde eu estava indo
Trusting the vision I'd found
Confiando na visão que encontrei
For if dreams were a fire, I had desire
Pois se os sonhos fossem um fogo, eu teria desejo
That could burn this old house to the ground.
Isso poderia queimar esta velha casa.
So I walk quite free, for sur-rounding me
Então eu ando bastante livre, por me cercar
Refrain:
Refrão:
I wear your love
Eu uso seu amor
like a scarf that I borrowed that still holds your per-fume.
como um lenço que peguei emprestado e que ainda contém seu perfume.
I wear your love
Eu uso seu amor
pulled tight as I'm sleeping under a cold lovers's moon.
bem apertado enquanto durmo sob uma fria lua de amantes.
On the chilliest night though I travel light.
Na noite mais fria, porém, viajo com pouca bagagem.
It is always enough for I wear your love.
É sempre suficiente para eu usar o seu amor.
Bridge:
Ponte:
Don't you know, can't you see
Você não sabe, você não consegue ver
Head to toe it is covering me
Da cabeça aos pés está me cobrindo
Like a stone, the oceans's tide
Como uma pedra, a maré dos oceanos
Nothing can hurt me or turn me aside.
Nada pode me machucar ou me afastar.
Refrain:
Refrão:
For I wear your love
Pois eu uso seu amor
Thrown over my shoulders like a blanket of down.
Jogado sobre meus ombros como um cobertor de penugem.
I wear your love
Eu uso seu amor
Like a badge of de-votion of love and be-yond.
Como um distintivo de devoção de amor e muito mais.
On the chilliest night though I travel light.
Na noite mais fria, porém, viajo com pouca bagagem.
It is always e-nough for I wear your love.
É sempre suficiente para eu usar o seu amor.
A D E (hold) A D - A - D - A
A D E (segure) A D - A - D - A
It is always e-nough for I wear your love.
É sempre suficiente para eu usar o seu amor.