Right Outta Nowhere Letra Traducción al Español

INTRO: C G F G (2x) C
INTRODUCCIÓN: C G F G (2x) C
Midwest morning
mañana del medio oeste
October snowfall
nevadas de octubre
She packed her Chevrolet
Ella empacó su Chevrolet
She brushed the fear away
Ella apartó el miedo
She's got a great big dream
Ella tiene un gran sueño.
And a history of playing small
Y una historia de jugar pequeño
And everybody seems to think
Y todo el mundo parece pensar
She'll be back before Christmas day
Ella regresará antes del día de Navidad.
She hit that highway
Ella llegó a esa carretera
With every ounce of faith she could summon
Con cada gramo de fe que pudo convocar
When courage finally comes
Cuando finalmente llega el coraje
You never see it coming___
Nunca lo ves venir___
CHORUS:
CORO:
Right outta nowhere
De la nada
You open your heart
abres tu corazon
And that changes everything
Y eso lo cambia todo
And you're going somewhere
Y vas a alguna parte
And all you need to know
Y todo lo que necesitas saber
Is that you're free__ to go
¿Es que eres libre de irte?
A summer night
una noche de verano
The soft smell of seashore
El suave olor de la orilla del mar
All the deadheads dancing
Todos los muertos bailando
Out on the beach
afuera en la playa
He's got a ten-year tan
Tiene un bronceado de diez años.
And his own little junk store, he says
Y su propia pequeña tienda de chatarra, dice.
Some people got a lot to prove
Algunas personas tienen mucho que demostrar
And that's the way I used to be
Y así es como solía ser
Now I'm just an old hippie
Ahora solo soy un viejo hippie
With a half a dozen PhDs
Con media docena de doctorados
Some choices hold you down
Algunas opciones te deprimen
Some chances set you free__
Algunas oportunidades te hacen libre__
CHORUS:
CORO:
Right outta nowhere
De la nada
You open your heart
abres tu corazon
And let go of everything
Y dejar ir todo
You're going somewhere
vas a alguna parte
And all you need to know
Y todo lo que necesitas saber
Is that you're free__ to go
¿Es que eres libre de irte?
BRIDGE:
PUENTE:
And you have a dream and the way will be clear
Y tienes un sueño y el camino será claro.
Pray and the angels will hear
Oren y los ángeles escucharán
Leap and the net will appear___
Salta y aparecerá la red___
CHORUS:
CORO:
Right outta nowhere
De la nada
You open your heart
abres tu corazon
Believe in everything
cree en todo
You're going somewhere
vas a alguna parte
And all you need to know
Y todo lo que necesitas saber
Is that you're free___
¿Es que eres libre___
CHORUS:
CORO:
Right outta nowhere
De la nada
You open your heart
abres tu corazon
And have faith in everything
Y tener fe en todo
You're going somewhere
vas a alguna parte
And all you need to know
Y todo lo que necesitas saber
Is that you're free____ to go
¿Es que eres libre____ de irte?