When I Hear the Praises Start Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

couldnt find chords online, so i figured some out. some of them might be wrong:P
Nie mogłem znaleźć akordów w Internecie, więc wymyśliłem kilka. niektórzy z nich mogą się mylić:P
the chords don't match up with the lyrics, but the meter is pretty straightforward
akordy nie pasują do tekstu, ale metrum jest całkiem proste
so it'll be easy when you listen to it.
więc będzie łatwo, kiedy tego posłuchasz.
intro:
wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
My son, My son, why are you striving,
Mój synu, mój synu, dlaczego się starasz,
You can't add one thing to what's been done for you,
Nie możesz dodać ani jednej rzeczy do tego co dla Ciebie zrobiono,
I did it all while I was dying,
Zrobiłem to wszystko, gdy umierałem,
Rest in your faith, my peace will come to you.
Odpocznijcie w wierze, mój pokój przyjdzie do was.
Chorus:
Chór:
For when I hear the praises start, I want to rain upon you,
Bo kiedy usłyszę, jak zaczynają się pochwały, chcę na ciebie spuścić deszcz,
Blessings that will fill your heart, I see no stain upon you,
Błogosławieństwa, które wypełnią twoje serce, nie widzę na tobie plamy,
Because you are My child and you know me, to Me you're only holy,
Ponieważ jesteś Moim dzieckiem i znasz Mnie, dla Mnie jesteś tylko święty,
Nothing that you've done remains, only what you do for Me.
Nie pozostaje nic, co zrobiłeś, tylko to, co robisz dla Mnie.
Repeat intro once
Powtórz raz wprowadzenie
Verse 2:
Werset 2:
My child, My child, why are you weeping,
Moje dziecko, Moje dziecko, dlaczego płaczesz,
You will not have to wait forever,
Nie będziesz musiał czekać wiecznie,
That day and that hour is in My keeping,
Ten dzień i ta godzina są w Mojej pieczy,
The day I'll bring you into Heaven.
Dzień, w którym zabiorę cię do Nieba.
Repeat Chorus
Powtórz refren
Bridge: (It modulates)
Mostek: (Moduluje)
D - E - G - A - E - F# - A- B
D - E - G - A - E - F# - A- B
Verse 3:
Werset 3:
My precious bride, the day is nearing,
Moja droga oblubienico, dzień się zbliża,
When I'll take you in My arms and hold you,
Kiedy wezmę cię w ramiona i będę cię trzymał,
I know there are so many things that you've been hearing,
Wiem, że słyszałeś o wielu rzeczach,
But you just hold on to what I have told you.
Ale ty po prostu trzymaj się tego, co ci powiedziałem.
Chorus:
Chór:
For when I hear the praises start, my bride, I want to rain upon you,
Bo kiedy usłyszę, jak zaczynają się pochwały, moja oblubienico, chcę spuścić na ciebie deszcz,
Blessings that will fill your heart, I see no stain upon you,
Błogosławieństwa, które wypełnią twoje serce, nie widzę na tobie plamy,
Because you are My child, and you know Me, to me you're only holy,
Ponieważ jesteś Moim dzieckiem i znasz mnie, dla mnie jesteś tylko święty,
Nothing that you've done, will remain, only what you do for me.
Nie pozostanie nic, co zrobiłeś, tylko to, co dla mnie zrobiłeś.
End with E - F# - A - B
Zakończ E – F# – A – B