Without You Versuri Traducere în Română

Title: Without You
Titlu: Fără tine
Keith Urban - Without You
Keith Urban - Fără tine
G/E = 010033 ----emphasize the open E string
G/E = 010033 ----subliniați șirul E deschis
Am7 = 302010ss
Am7 = 302010ss
D/F# - 200230 (actually a D/F#sus2)||
D/F# - 200230 (de fapt un D/F#sus2)||
you can substitue the G/F for an F chord and the G/E for a
puteți înlocui G/F cu un acord F și G/E cu a
Em7 chord
Coarda Em7
Intro - G - G/F - G/E - Cadd9
Intro - G - G/F - G/E - Cadd9
(verse 1)
(versetul 1)
I've loved you since the very first day
Te-am iubit din prima zi
When I caught you looking my way, A smile and just knew it.
Când te-am prins că te uiți în direcția mea, Un zâmbet și pur și simplu am știut.
And up until you came along, no one ever hear my song,
Și până când ai venit tu, nimeni nu mi-a auzit niciodată cântecul,
Now its climbing with a bullet.
Acum urcă cu un glonț.
Its nice to have someone, so honestly devoted,
E plăcut să ai pe cineva, atât de sincer devotat,
That when it's said and done, girl I hope you know that,
Că atunci când se spune și se face, fată, sper că știi asta,
(chorus)
(refren)
The traveling, the singing, it don't mean nothing without you
Călătoria, cântatul, nu înseamnă nimic fără tine
The fast cars, the guitars, they are all just second to,
Mașinile rapide, chitarele, toate sunt pe locul doi,
This life, this love that you and I have been dreaming of, for so long
Această viață, această iubire la care tu și cu mine am visat, de atâta timp
It'd all be as good as gone, without you.
Totul ar fi la fel de bine ca dispărut, fără tine.
Oh ho, without you, hey?
Oh ho, fără tine, hei?
(verse 2)
(versetul 2)
Along comes a baby girl, and a suddenly my little world,
Vine o fetiță și dintr-o dată lumea mea mică,
Just got a whole lot bigger, yes it did.
Tocmai a devenit mult mai mare, da, a făcut-o.
And people that I barely knew, love me ?cos I'm part of you
Și oamenii pe care abia îi cunoșteam, mă iubesc? pentru că fac parte din tine
Man it's tough to figure
Omule, e greu de înțeles
How two souls can be, miles from one another
Cât de mult pot fi două suflete, la kilometri depărtare unul de celălalt
But still you and me, have somehow found each other.
Dar totuși tu și cu mine ne-am găsit cumva.
(chorus)
(refren)
The traveling, the singing, it don't mean nothing without you
Călătoria, cântatul, nu înseamnă nimic fără tine
The fast cars, the guitars, they are all just second to,
Mașinile rapide, chitarele, toate sunt pe locul doi,
This life, this love that you and I have been dreaming of, for so long
Această viață, această iubire la care tu și cu mine am visat, de atâta timp
It'd all be as good as gone, without you.
Totul ar fi la fel de bine ca dispărut, fără tine.
Without you, ohhhh ho ho
Fără tine, ohhhh ho ho
(pre-cho)
(pre-cho)
Without you I'd survive, But I'd have to have a notion
Fără tine aș supraviețui, dar ar trebui să am o idee
That I could live this life, just going through the motions
Că aș putea trăi această viață, doar mergând prin mișcări
(chorus)
(refren)
The traveling, the singing, it don't mean nothing without you
Călătoria, cântatul, nu înseamnă nimic fără tine
The fast cars, the guitars, they are all just second to,
Mașinile rapide, chitarele, toate sunt pe locul doi,
This life, this love that you and I have been building up so high,
Această viață, această dragoste pe care tu și cu mine am construit-o atât de sus,
It's never gonna touch the sky, without you.
Nu va atinge niciodată cerul fără tine.
Mmmm, without you Without you, baby, baby, baby without you
Mmmm, fără tine Fără tine, iubito, iubito, copil fără tine
Without you.
Fără tine.