Back in My Arms Again Versuri Traducere în Română

People always say that hindsight's 20/20,
Oamenii spun mereu că retrospectiva este 20/20,
When it comes to mistakes in love, girl, I've got plenty.
Când vine vorba de greșeli în dragoste, fată, am destule.
But the one night sticks out the most in my mind,
Dar noaptea îmi iese cel mai mult în minte,
Is the night I left you standing on the front porch cryin'.
Este noaptea în care te-am lăsat pe veranda din față plângând.
Livin' for the day I could make it all up to you.
Trăiesc pentru ziua în care aș putea să mă revanșez.
'Til you're back in my arms,
Până te vei întoarce în brațele mele,
Back in my arms again.
Din nou în brațele mele.
'Til you're back in my arms,
Până te vei întoarce în brațele mele,
I'll be so lonesome 'til then.
Voi fi atât de singur până atunci.
Now honey, I won't eat, I won't even sleep,
Acum dragă, nu voi mânca, nici nu voi dormi,
I'll be walking these soles of off both of my feet,
Voi plimba aceste tălpi de pe ambele picioare,
'Til you're back in my arms,
Până te vei întoarce în brațele mele,
Back in my arms again.
Din nou în brațele mele.
Well I'm gettin' to know this old town like never before.
Ei bine, încep să cunosc orașul vechi ca niciodată.
Walkin' every street, knockin' on every door.
Merg pe fiecare stradă, bat la fiecare uşă.
Girl wherever you are I want you back,
Fată, oriunde ai fi, te vreau înapoi,
I love you baby, and I'm sure about that,
Te iubesc iubito și sunt sigur de asta,
Whatever it takes, there's nothin' that I won't do.
Orice ar fi nevoie, nu este nimic ce să nu fac.
(Chorus)
(Refren)
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALE
I must have been a fool, I confess.
Trebuie să fi fost un prost, mărturisesc.
To ever let you go, I ain't gonna rest,
Ca să te las vreodată să pleci, nu mă voi odihni,
(Chorus)
(Refren)