Boats Letras Tradução em Português

duuu-u-d-u
duuu-u-d-u
(Verse 1)
(Verso 1)
Ol' Joe's got a Boston whaler
Ol' Joe tem um baleeiro de Boston
he bought in Key Biscane
ele comprou em Key Biscane
He swears since the day he's got her
Ele jura desde o dia em que a pegou
she's been nothing but a pain
ela não tem sido nada além de uma dor
when the sun's at his back
quando o sol está nas suas costas
and the winds in his face
e os ventos em seu rosto
it's just him and the wheel
é só ele e o volante
he wouldn't take a million for the
ele não aceitaria um milhão pelo
way it makes him feel
como isso o faz sentir
(Chorus)
(Refrão)
boats
barcos
vessels of freedom
vasos de liberdade
harbors of heal-ing
portos de cura
boats
barcos
(Verse 2 - same chords and strumming as beginning here)
(Verso 2 - mesmos acordes e dedilhados que começam aqui)
Newport is where John hung his hat
Newport é onde John pendurou o chapéu
til he lost his wife Jo
até que ele perdeu sua esposa Jo
now forty feet of sail antique
agora com quarenta pés de vela antiga
is where Ol' John calls home
é onde o velho John chama de lar
he watched his life pass before his eyes
ele viu sua vida passar diante de seus olhos
in the middle of a hurricane
no meio de um furacão
came out alive on the other side
saiu vivo do outro lado
that's where "the other side" got its name
é aí que "o outro lado" recebeu esse nome
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
(solo)
(sozinho)
(Verse 3 - same chords and strumming as beginning here)
(Verso 3 - mesmos acordes e dedilhados que começam aqui)
Twenty years of a landlocked job
Vinte anos de um trabalho sem litoral
was all that tom could take
foi tudo o que Tom conseguiu aguentar
sitting at his desk
sentado em sua mesa
all alone and depressed
sozinho e deprimido
says this just cant be my fate
diz que isso não pode ser meu destino
went home that night and told his wife
foi para casa naquela noite e contou à esposa
you can tell all your friends
você pode contar a todos os seus amigos
it's been real but it ain't been fun
foi real, mas não foi divertido
gonna get us one of them
vamos conseguir um deles
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
(Ending)
(Finalizando)
vessels of freed-om
navios de liberdade
boats
barcos