Shiftwork Letra Traducción al Español

Shiftwork, hard work, tired body,
Trabajo por turnos, trabajo duro, cuerpo cansado,
blue collar shirt and a baseball cap
camisa de cuello azul y gorra de béisbol
Union made
unión hecha
He's hot, sweat drops round the clock
Tiene calor, el sudor cae todo el día.
the door never locks and the noise
la puerta nunca cierra y el ruido
never stops night or day
nunca se detiene de noche o de día
workin' 7 to 3, or 3 to 11, 11 to 7
Trabajando de 7 a 3, o de 3 a 11, de 11 a 7
Shirtwork, tough work
Trabajo camisero, trabajo duro
for the busy convenience store clerk
para el ocupado empleado de la tienda de conveniencia
two feet that hurt and going insane
dos pies que duelen y se vuelven locos
she's mad, at some lad
ella está enojada con algún muchacho
drove off and didn't pay for his gas
se fue y no pagó la gasolina
and he won't be the last, around the clock pain.
y no será el último, dolor las 24 horas del día.
workin' 7 to 3, or 3 to 11, 11 to 7
Trabajando de 7 a 3, o de 3 a 11, de 11 a 7
Talkin' 'bout a bunch of shiftwork
Hablando de un montón de trabajo por turnos
a big ole pile of shiftwork
un gran montón de trabajo por turnos
7 to 3, or 3 to 11, 11 to 7
7 a 3, o 3 a 11, 11 a 7
Well I worked shiftwork for 10 years
Bueno, trabajé por turnos durante 10 años.
man i hated that work then i made a break
hombre, odiaba ese trabajo, entonces hice un descanso
with the money i saved
con el dinero que ahorré
it took me to the beach
me llevó a la playa
to have a beer by the edge of the sea
tomar una cerveza a la orilla del mar
in this 'round-the-clock place
en este 'lugar las 24 horas
i drank my money away
me bebí mi dinero
we partied 7 to 3, 3 to 11, 11 to 7
salimos de fiesta 7 a 3, 3 a 11, 11 a 7
I'm talkin' 'bout a bunch of shiftwork
Estoy hablando de un montón de trabajo por turnos
a big ole pile of shiftwork
un gran montón de trabajo por turnos
7 to 3, or 3 to 11, 11 to 7
7 a 3, o 3 a 11, 11 a 7
Talkin' 'bout a bunch of shiftwork
Hablando de un montón de trabajo por turnos
a big ole pile of shiftwork
un gran montón de trabajo por turnos
7 to 3, or 3 to 11, 11 to 7
7 a 3, o 3 a 11, 11 a 7
7 to 3, or 3 to 11, 11 to 7
7 a 3, o 3 a 11, 11 a 7