Shiftwork Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Shiftwork, hard work, tired body,
Praca zmianowa, ciężka praca, zmęczone ciało,
blue collar shirt and a baseball cap
niebieską koszulę z kołnierzykiem i czapkę z daszkiem
Union made
Unia stworzona
He's hot, sweat drops round the clock
Jest mu gorąco, pot spływa przez całą dobę
the door never locks and the noise
drzwi nigdy się nie zamykają i hałas
never stops night or day
nigdy nie zatrzymuje się ani w nocy, ani w dzień
workin' 7 to 3, or 3 to 11, 11 to 7
pracuję od 7 do 3 lub od 3 do 11, od 11 do 7
Shirtwork, tough work
Koszula, ciężka praca
for the busy convenience store clerk
dla zapracowanego sprzedawcy w sklepie spożywczym
two feet that hurt and going insane
dwie stopy, które bolą i wariują
she's mad, at some lad
jest wściekła na jakiegoś chłopaka
drove off and didn't pay for his gas
odjechał i nie zapłacił za benzynę
and he won't be the last, around the clock pain.
i nie będzie ostatnim, który będzie cierpiał przez całą dobę.
workin' 7 to 3, or 3 to 11, 11 to 7
pracuję od 7 do 3 lub od 3 do 11, od 11 do 7
Talkin' 'bout a bunch of shiftwork
Mówię o pracy zmianowej
a big ole pile of shiftwork
wielka sterta pracy zmianowej
7 to 3, or 3 to 11, 11 to 7
7 do 3 lub 3 do 11, 11 do 7
Well I worked shiftwork for 10 years
Cóż, pracowałem na zmiany przez 10 lat
man i hated that work then i made a break
stary, nienawidziłem tej pracy, więc zrobiłem sobie przerwę
with the money i saved
z zaoszczędzonymi pieniędzmi
it took me to the beach
zabrało mnie na plażę
to have a beer by the edge of the sea
na piwo nad brzegiem morza
in this 'round-the-clock place
w tym całodobowym miejscu
i drank my money away
przepiłem pieniądze
we partied 7 to 3, 3 to 11, 11 to 7
imprezowaliśmy od 7 do 3, od 3 do 11, od 11 do 7
I'm talkin' 'bout a bunch of shiftwork
Mówię o pracy zmianowej
a big ole pile of shiftwork
wielka sterta pracy zmianowej
7 to 3, or 3 to 11, 11 to 7
7 do 3 lub 3 do 11, 11 do 7
Talkin' 'bout a bunch of shiftwork
Mówię o pracy zmianowej
a big ole pile of shiftwork
wielka sterta pracy zmianowej
7 to 3, or 3 to 11, 11 to 7
7 do 3 lub 3 do 11, 11 do 7
7 to 3, or 3 to 11, 11 to 7
7 do 3 lub 3 do 11, 11 do 7