Shiftwork Testo Traduzione Italiana

Shiftwork, hard work, tired body,
Lavoro a turni, duro lavoro, corpo stanco,
blue collar shirt and a baseball cap
camicia con colletto blu e berretto da baseball
Union made
Unione fatta
He's hot, sweat drops round the clock
Ha caldo, il sudore scende tutto il giorno
the door never locks and the noise
la porta non si chiude mai e il rumore
never stops night or day
non si ferma mai, né notte né giorno
workin' 7 to 3, or 3 to 11, 11 to 7
lavoro dalle 7 alle 3, o dalle 3 alle 11, dalle 11 alle 7
Shirtwork, tough work
Lavoro di camicia, lavoro duro
for the busy convenience store clerk
per l'impegnato commesso del minimarket
two feet that hurt and going insane
due piedi che fanno male e impazziscono
she's mad, at some lad
è arrabbiata con un ragazzo
drove off and didn't pay for his gas
se n'è andato e non ha pagato la benzina
and he won't be the last, around the clock pain.
e non sarà l'ultimo dolore 24 ore su 24.
workin' 7 to 3, or 3 to 11, 11 to 7
lavoro dalle 7 alle 3, o dalle 3 alle 11, dalle 11 alle 7
Talkin' 'bout a bunch of shiftwork
Stiamo parlando di un sacco di turni
a big ole pile of shiftwork
un mucchio di lavoro a turni
7 to 3, or 3 to 11, 11 to 7
7 a 3, oppure 3 a 11, 11 a 7
Well I worked shiftwork for 10 years
Beh, ho lavorato a turni per 10 anni
man i hated that work then i made a break
amico, odiavo quel lavoro, quindi ho fatto una pausa
with the money i saved
con i soldi che ho risparmiato
it took me to the beach
mi ha portato in spiaggia
to have a beer by the edge of the sea
bere una birra in riva al mare
in this 'round-the-clock place
in questo posto 24 ore su 24
i drank my money away
ho bevuto via i miei soldi
we partied 7 to 3, 3 to 11, 11 to 7
abbiamo festeggiato dalle 7 alle 3, dalle 3 alle 11, dalle 11 alle 7
I'm talkin' 'bout a bunch of shiftwork
Sto parlando di un sacco di turni
a big ole pile of shiftwork
un mucchio di lavoro a turni
7 to 3, or 3 to 11, 11 to 7
7 a 3, oppure 3 a 11, 11 a 7
Talkin' 'bout a bunch of shiftwork
Stiamo parlando di un sacco di turni
a big ole pile of shiftwork
un mucchio di lavoro a turni
7 to 3, or 3 to 11, 11 to 7
7 a 3, oppure 3 a 11, 11 a 7
7 to 3, or 3 to 11, 11 to 7
7 a 3, oppure 3 a 11, 11 a 7