You and I كلمات أغنية ترجمة عربية
كيني روجرز - أنت وأنا
by Kenny Rogers
Kenny Rogers - You and I كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
INTRO:
مقدمة:
D--- A7(sus)--DM7--
د---A7(سوس)--DM7--
(Da da da...)
(دا دا دا...)
(Ahh. . .ahh)
(آه..آه)
VERSE:
الآية:
All the man I am
كل الرجل أنا
You are the reason for me, you help me understand
أنت السبب بالنسبة لي، أنت تساعدني على الفهم
Ill be your shelter from the rain that never ends
سأكون ملجأك من المطر الذي لا ينتهي
M7 M7--(sus)
M7 M7--(سوس)
Girl, youve always got a friend in me.
يا فتاة، لديك دائمًا صديق بداخلي.
All the love we had
كل الحب كان لدينا
I shouldve known our love was older than the past
كان يجب أن أعرف أن حبنا كان أقدم من الماضي
Throwing my life away on songs I never heard
أرمي حياتي بعيدًا على أغاني لم أسمعها من قبل
Just the speaking of a special word
مجرد الحديث عن كلمة خاصة
(sus)
(سوس)
I made you die inside but you loved me
لقد جعلتك تموت من الداخل لكنك أحببتني
REFRAIN I
الامتناع أنا
D D(aug)(/A#)
د د(أغسطس)(/أ#)
And dont believe the world
ولا تصدق العالم
No, the world cant give us paradise
لا، العالم لا يستطيع أن يمنحنا الجنة
When you make your love to me
عندما تجعل حبك لي
Til I just could not see the light
حتى لم أتمكن من رؤية الضوء
As long as I got you
طالما حصلت عليك
As long as I got me
طالما حصلت لي
(su)
(سو)
As long as we got you and I
طالما حصلنا عليك وأنا
(REPEAT INTRO)
(كرر المقدمة)
VERSE II:
الآية الثانية:
I wont let you down
لن أخذلك
No better love will be there when you turn around
لن يكون هناك حب أفضل عندما تستدير
Ill be living for you till the ocean turns to sand
سأعيش من أجلك حتى يتحول المحيط إلى رمال
There will never be any man
لن يكون هناك أي رجل أبداً
(sus)
(سوس)
Could love you just the way that I love you....
هل يمكن أن أحبك بنفس الطريقة التي أحبك بها....
REFRAIN II:
الامتناع الثاني:
D D(aug)(/A#)
د د(أغسطس)(/أ#)
So dont believe the world
لذلك لا تصدق العالم
No the world cant give us paradise
لا، العالم لا يستطيع أن يمنحنا الجنة
In the eye within the storm
في العين داخل العاصفة
When I just could not make it through the night
عندما لم أتمكن من قضاء الليل
As long as I got you
طالما حصلت عليك
As long as I got me
طالما حصلت لي
(sus) --
(سوس) --
As long as we got you and I
طالما حصلنا عليك وأنا
(sus) -(sus)
(سوس) -(سوس)
You and i
أنت وأنا
(REAPEAT REFRAIN II EXCEPT LAST WORD)
(كرر الامتناع II باستثناء الكلمة الأخيرة)
(Ad lib)
(إعلان ليب)
....I
....أنا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
