Ruta 1 Songtekst Nederlandse Vertaling

RUTA 1 ? Kent
VAK 1 ? Kent
VERSE I
VERS I
Du skulle ha lmnat mig, frr eller senare
Je zou me vroeg of laat hebben verlaten
Och jag minns jag var som ett bortsprunget barn
En ik herinner me dat ik als een weggelopen kind was
Jag bar dina resvskor, fljde dig till flygplatsen
Ik droeg je koffers en begeleidde je naar het vliegveld
Det var dr nnstans min ungdom klarades av
Het was daar ergens waar mijn jeugd werd doorgebracht
S vi gav oss av, men vi gick bda tv t helt olika hll
Dus we vertrokken, maar we gingen allebei naar totaal verschillende plaatsen
Nr vi kom tillbaks fanns det ingenting kvar utav oss vi var noll
Toen we terugkwamen was er niets meer van ons over, we waren nul
A-ha, tiden gr s fort, varje dag r likadan
A-ha, de tijd gaat zo snel, elke dag is hetzelfde
Man drmmer om att fly, att lyftas till ett hgre plan
Je droomt ervan te ontsnappen, naar een hoger plan te worden getild
Och s flyttar man till storstan, kanske gifter man sig, skaffar barn
En dan verhuis je naar de grote stad, misschien ga je trouwen, krijg je kinderen
Och s flyttar man tillbaka, pltsligt r man tillbaka
En dan ga je terug, plotseling ben je terug
P ruta ett
P vierkant één
VERSE II
VERS II
Om du ville lmna mig, skulle du lmna mig
Als je mij wilde verlaten, zou je mij verlaten
Om jag grt som Htorgskonstens lngtande barn
Als ik dat deed als het verlangende kind van Htorgskonsten
Jag bervas resvskor i min taxi mot flygplatsen
In mijn taxi naar het vliegveld worden mij mijn koffers ontnomen
Vl dr ser jag pltsligt allt s klart
Ineens zie ik alles zo helder
S vi ger oss av, vi r nstan i synk vi gr t samma hll
Dus we vertrekken, we zijn bijna synchroon, we gaan naar dezelfde plek
Det r du och jag, lt ingenting annat f spela nn roll
Het zijn jij en ik, laat niets anders er toe doen
A-ha, tiden gr s fort, varje dag r likadan
A-ha, de tijd gaat zo snel, elke dag is hetzelfde
Men jag knner mig som ny, jag r en del av en viktig plan
Maar ik voel me als nieuw, ik maak deel uit van een belangrijk plan
Och vi flyttar till en ny stad, vi bara lmnar vintern kvar
En we verhuizen naar een nieuwe stad, we laten de winter gewoon achter ons
Och vi satsar allt vi har
En we zetten alles in wat we hebben
A-ha, stt allt p ett kort, det r en chans vi mste ta
A-ha, zet alles op één kaart, het is een kans die we moeten nemen
Om du gr mig hel igen, jag r kedjans svagaste lnk
Als je mij weer heel maakt, ben ik de zwakste schakel in de keten
Men jag hller samman den, vi drmmer igen ntligen
Maar ik houd het bij elkaar, we dromen eindelijk weer
Vi drmmer igen du och jag.
We dromen weer, jij en ik.