Ruta 1 Текст Песни Перевод на Русский

RUTA 1 ? Kent
КОРОБКА 1 ? Кент
VERSE I
СТИХ I
Du skulle ha lmnat mig, frr eller senare
You would have left me, sooner or later
Och jag minns jag var som ett bortsprunget barn
And I remember being like a runaway child
Jag bar dina resvskor, fljde dig till flygplatsen
Я нес твои чемоданы, проводил тебя в аэропорт
Det var dr nnstans min ungdom klarades av
It was there somewhere that my youth was spent
S vi gav oss av, men vi gick bda tv t helt olika hll
Итак, мы ушли, но мы оба отправились в совершенно разные места.
Nr vi kom tillbaks fanns det ingenting kvar utav oss vi var noll
Когда мы вернулись, от нас ничего не осталось, мы были нулями.
A-ha, tiden gr s fort, varje dag r likadan
А-ха, время летит так быстро, каждый день один и тот же
Man drmmer om att fly, att lyftas till ett hgre plan
Мечтаешь сбежать, подняться на более высокий уровень.
Och s flyttar man till storstan, kanske gifter man sig, skaffar barn
А потом ты переезжаешь в большой город, может быть, женишься, заведешь детей.
Och s flyttar man tillbaka, pltsligt r man tillbaka
And then you move back, suddenly you are back
P ruta ett
П в квадрате один
VERSE II
СТИХ II
Om du ville lmna mig, skulle du lmna mig
If you wanted to leave me, you would leave me
Om jag grt som Htorgskonstens lngtande barn
If I did as Htorgskonsten's yearning child
Jag bervas resvskor i min taxi mot flygplatsen
Меня лишили чемоданов в такси до аэропорта
Vl dr ser jag pltsligt allt s klart
Suddenly I see everything so clearly
S vi ger oss av, vi r nstan i synk vi gr t samma hll
Итак, мы уходим, мы почти синхронизированы, мы идем в одно и то же место.
Det r du och jag, lt ingenting annat f spela nn roll
It's you and me, let nothing else matter
A-ha, tiden gr s fort, varje dag r likadan
А-ха, время летит так быстро, каждый день один и тот же
Men jag knner mig som ny, jag r en del av en viktig plan
Но я чувствую себя как новенький, я часть важного плана
Och vi flyttar till en ny stad, vi bara lmnar vintern kvar
И мы переезжаем в новый город, просто оставляем зиму позади.
Och vi satsar allt vi har
And we bet everything we have
A-ha, stt allt p ett kort, det r en chans vi mste ta
А-ха, положи все на одну карту, это шанс, которым мы должны воспользоваться.
Om du gr mig hel igen, jag r kedjans svagaste lnk
Если ты снова сделаешь меня целым, я стану самым слабым звеном в цепи.
Men jag hller samman den, vi drmmer igen ntligen
But I hold it together, we dream again finally
Vi drmmer igen du och jag.
We dream again, you and I.