Backstabber Versuri Traducere în Română

Animal
Animal
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Cheie: G
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Em-C--Am- x3, Em-D-C-G-
Introducere: Em-C--Am- x3, Em-D-C-G-
Verse 1:
Versetul 1:
Bored stoned sitting
Șezut plictisit cu pietre
in your basement
în subsolul tău
All alone cause your
Singur cauza ta
little conversations
mici conversații
got around now look at
am ajuns acum uite
what we all found out
ceea ce am aflat cu toții
(look at what we look at
(uitați-vă la ce ne uităm
what we all found out)
ce am aflat cu toții)
Oh hey You have got a set of loose
Oh, hei, ai un set de vrac
lips twisting stories
buzele răsucind povești
All because you're jealous
Totul pentru că ești gelos
Now I know exactly what you're all about
Acum știu exact despre ce te referi
And this is what you're all about
Și despre asta te referi
Chorus 1:
Refren 1:
Girl your such a backstabber
Fată, ești o astfel de bătaie în spate
Oh girl you're such a shit talker
O, fată, ești așa de vorbitor de rahat
And everybody knows it
Și toată lumea o știe
(everybody knows it)
(toata lumea stie)
Girl your such a backstabber
Fată, ești o astfel de bătaie în spate
Run your mouth more than
Alergă-ți gura mai mult decât
everyone I've ever known
toți pe care i-am cunoscut vreodată
And everybody knows
Și toată lumea știe
it (everybody knows it)
asta (toata lumea o stie)
Interlude: Em-C--Am- x2
Interludiu: Em-C--Am- x2
Verse 2:
Versetul 2:
I'm sick and tired of
M-am săturat de
hearing all about my life
auzind totul despre viața mea
from other bitches with all of your lies
de la alte târfe cu toate minciunile tale
wrapped up so tight so maybe you should
înfășurat atât de strâns încât poate ar trebui
shut your mouth shut your mouth
taci gura taci gura
Shut your fucking mouth
Taci naibii din gura
Honestly I think its kinda
Sincer, cred că e cam
funny that you waste
amuzant că irosești
your breath talking about me
respirația ta vorbește despre mine
Got me feeling kinda special really
M-a făcut să mă simt special
(so this is what your all about)
(deci despre asta e vorba)
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Bridge:
Pod:
Katie's just there ripping my style
Katie este acolo, rupându-mi stilul
Damn Jeanie why you gotta tell
La naiba Jeanie de ce trebuie să spui
the secrets about my sex life?
secretele despre viața mea sexuală?
All I ever did was drive
Tot ce am făcut a fost să conduc
your broke ass around
fundul tău rupt în jur
Pick you up take you out
Să te ridic te duc afară
when your car broke down
când ți s-a stricat mașina
Interlude:
Interludiu:
Backstabber
Înjunghierea în spate
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Chorus 2:
Refren 2:
Girl your such a backstabber
Fată, ești o astfel de bătaie în spate
(taking and twisting it
(luând și răsucindu-l
down your so manipulating oh)
jos esti asa de manipulator oh)
Run your mouth more than
Alergă-ți gura mai mult decât
everyone I've ever known
toți pe care i-am cunoscut vreodată
And everybody knows
Și toată lumea știe
it (everybody knows it)
asta (toata lumea o stie)
Chorus 3:
Refren 3:
(taking and twisting it
(luând și răsucindu-l
down your so manipulating oh)
jos esti asa de manipulator oh)
Oh girl you look so lunatic
O, fată, arăți atât de nebună
And everybody knows
Și toată lumea știe
it (everybody knows it)
asta (toata lumea o stie)
Outro:
Outro:
Everybody knows
Toată lumea știe
you look so lunatic
arăți atât de nebun
Everybody knows
Toată lumea știe
Everybody knows
Toată lumea știe