Hymn Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kesha – hymn
by Kesha
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Even the stars and the moon don't shine quite like we do
Nawet gwiazdy i księżyc nie świecą tak jak my
Dreamers searchin' for the truth
Marzyciele poszukujący prawdy
Go on, read about us in the news
No dalej, przeczytaj o nas w wiadomościach
Pretty reckless, pretty wild
Dość lekkomyślny, dość dziki
Talking sh*t, and we'll just smile
Gadamy bzdury, a my się po prostu uśmiechniemy
Don't you see these f**kin' crowns?
Nie widzisz tych pieprzonych koron?
If you know what I mean, you on the team
Jeśli wiesz, co mam na myśli, jesteś w zespole
(Chorus 1)
(Refren 1)
This is a hymn for the hymnless, kids with no religion
To hymn dla pozbawionych hymnu, dzieci bez religii
Yeah, we keep on sinning, yeah, we keep on singing
Tak, wciąż grzeszymy, tak, wciąż śpiewamy
Flying down the highway, backseat of the Hyundai
Lecąc autostradą, na tylnym siedzeniu Hyundaia
Pull it to the front, let it run, we don't valet
Pociągnij go do przodu, pozwól mu działać, nie parkujemy
Sorry if you're starstruck, blame it on the stardust
Przepraszam, jeśli zostałeś uderzony gwiazdą, zrzuć winę na gwiezdny pył
I know that I'm perfect, even though I'm f**ked up
Wiem, że jestem idealna, nawet jeśli jestem popierdolona
Hymn for the hymnless, don't need no forgiveness
Hymn dla tych, którzy nie potrzebują hymnu, nie potrzebują przebaczenia
'Cause if there's a heaven, don't care if we get in
Bo jeśli niebo istnieje, nie obchodzi mnie, czy się do niego dostaniemy
This is a hymn, hymn, hymn for how we live, live, live
To hymn, hymn, hymn na cześć tego, jak żyjemy, żyjemy, żyjemy
This is a hymn, hymn, hymn for how we live, for how we live
To jest hymn, hymn, hymn na cześć tego, jak żyjemy, jak żyjemy
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
After all we've been through
Po tym wszystkim, przez co przeszliśmy
No, we won't stand and salute
Nie, nie będziemy stać i salutować
So we just ride, we just cruise
Więc po prostu jeździmy, po prostu pływamy
Livin' like there's nothing left to lose
Żyję tak, jakby nie było już nic do stracenia
If we die before we wake
Jeśli umrzemy zanim się obudzimy
Who we are is no mistake
To, kim jesteśmy, nie jest błędem
This is just the way we're made
Tak po prostu jesteśmy stworzeni
You know what I mean, you on the team
Wiesz, co mam na myśli, ty w zespole
(Chorus 1)
(Refren 1)
This is a hymn for the hymnless, kids with no religion
To hymn dla pozbawionych hymnu, dzieci bez religii
Yeah, we keep on sinning, yeah, we keep on singing
Tak, wciąż grzeszymy, tak, wciąż śpiewamy
Flying down the highway, backseat of the Hyundai
Lecąc autostradą, na tylnym siedzeniu Hyundaia
Pull it to the front, let it run, we don't valet
Pociągnij go do przodu, pozwól mu działać, nie parkujemy
Sorry if you're starstruck, blame it on the stardust
Przepraszam, jeśli zostałeś uderzony gwiazdą, zrzuć winę na gwiezdny pył
I know that I'm perfect, even though I'm f**ked up
Wiem, że jestem idealna, nawet jeśli jestem popierdolona
Hymn for the hymnless, don't need no forgiveness
Hymn dla tych, którzy nie potrzebują hymnu, nie potrzebują przebaczenia
'Cause if there's a heaven, don't care if we get in
Bo jeśli niebo istnieje, nie obchodzi mnie, czy się do niego dostaniemy
This is a hymn, hymn, hymn for how we live, live, live
To hymn, hymn, hymn na cześć tego, jak żyjemy, żyjemy, żyjemy
This is a hymn, hymn, hymn for how we live, for how we live
To jest hymn, hymn, hymn na cześć tego, jak żyjemy, jak żyjemy
(Chorus 2)
(Refren 2)
This is a hymn for the hymnless, kids with no religion
To hymn dla pozbawionych hymnu, dzieci bez religii
Yeah, we keep on sinning, yeah, we keep on singing
Tak, wciąż grzeszymy, tak, wciąż śpiewamy
Flying down the highway, yeah, we do it our way
Lecimy autostradą, tak, robimy to po swojemu
High as outer space, we don't hear what the rest say
Wysoko jak przestrzeń kosmiczna, nie słyszymy, co mówi reszta
Sorry if you're starstruck, blame it on the stardust
Przepraszam, jeśli zostałeś uderzony gwiazdą, zrzuć winę na gwiezdny pył
I know that I'm perfect, even though I'm f**ked up
Wiem, że jestem idealna, nawet jeśli jestem popierdolona
Hymn for the hymnless, don't need no forgiveness
Hymn dla tych, którzy nie potrzebują hymnu, nie potrzebują przebaczenia
'Cause if there's a heaven, don't care if we get in
Bo jeśli niebo istnieje, nie obchodzi mnie, czy się do niego dostaniemy
This is a hymn, hymn, hymn for how we live, live, live
To hymn, hymn, hymn na cześć tego, jak żyjemy, żyjemy, żyjemy
This is a hymn, hymn, hymn for how we live, for how we live
To jest hymn, hymn, hymn na cześć tego, jak żyjemy, jak żyjemy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.