Love Into the Light كلمات أغنية ترجمة عربية

I tabbed this on my piano and then played through it on my guitar maybe once or twice,
لقد قمت بتبويبها على البيانو ثم عزفتها على جيتارى ربما مرة أو مرتين،
so if it's not perfect, Sorry. The ending is a little sketchy, but it's works well enough.
لذلك إذا لم يكن مثاليا، آسف. النهاية سطحية بعض الشيء، لكنها تعمل بشكل جيد بما فيه الكفاية.
*No Capo
* لا كابو
Intro: Am
مقدمة: صباحا
I know I'm not perfect
أعلم أنني لست مثاليًا
I know I got issues
أعلم أن لدي مشاكل
I know that I've got a sordid past
أعلم أن لدي ماضيًا قذرًا
And yeah, some bad tattoos
ونعم، بعض الوشم السيئ
I'm not a model,
أنا لست عارضة أزياء،
I'm not a saint
أنا لست قديسا
I'm sorry, but I am just not sorry
أنا آسف، لكنني لست آسفًا
'cause I swear and 'cause I drink...
لأنني أقسم ولأنني أشرب...
Maybe it's about the time
ربما حان الوقت
To let all of the love back into life
للسماح لكل الحب بالعودة إلى الحياة
Maybe it's about the perfect place
ربما يتعلق الأمر بالمكان المثالي
To let go and forget about the hate
لترك وننسى الكراهية
Love into the light
الحب في النور
I know we're all different
أعلم أننا جميعًا مختلفون
Baby that's life
حبيبتي تلك هي الحياة
But all of these differences,
ولكن كل هذه الاختلافات
They make me feel alive.
يجعلونني أشعر أنني على قيد الحياة.
And I've got this question, yeah,
ولدي هذا السؤال، نعم،
Been burning through my head.
تم حرق من خلال رأسي.
Can't we all get over ourselves
ألا يمكننا جميعا أن نتغلب على أنفسنا؟
And just stop talkin' sh*t?
وتوقف عن الحديث فحسب؟
Maybe it's about the time
ربما حان الوقت
To let all of the love back into life
للسماح لكل الحب بالعودة إلى الحياة
Maybe it's about the perfect place
ربما يتعلق الأمر بالمكان المثالي
To let go and forget about the hate
لترك وننسى الكراهية
Love into the light
الحب في النور
All of the sh*t-talk, yeah, all the chatter
كل الكلام القذر، نعم، كل الثرثرة
Cuts like a knife, yeah, it kills like a dagger
يقطع مثل السكين، نعم، يقتل مثل الخنجر
(love into the light)
(الحب في النور)
All that I have, yeah, all that I'm after
كل ما أملك، نعم، كل ما أسعى إليه
Love in this life, that's what really matters
الحب في هذه الحياة، هذا هو ما يهم حقا
(love into the light)
(الحب في النور)
Maybe it's about the time
ربما حان الوقت
To let all of the love back into life
للسماح لكل الحب بالعودة إلى الحياة
Maybe it's about the perfect place
ربما يتعلق الأمر بالمكان المثالي
To let go and forget about the hate
لترك وننسى الكراهية
Love into the light
الحب في النور
All of the sh*t-talk, yeah all the chatter
كل الكلام القذر، نعم كل الثرثرة
Cuts like a knife, yeah, kills like a dagger
يقطع مثل السكين، نعم، يقتل مثل الخنجر
(love into the light)
(الحب في النور)
All that I have, yeah, all that I'm after
كل ما أملك، نعم، كل ما أسعى إليه
Love in this life, that's what really matters
الحب في هذه الحياة، هذا هو ما يهم حقا
(love into the light)
(الحب في النور)
Love into the light
الحب في النور
Love into the light
الحب في النور
Love into the light
الحب في النور