Take It Off Letra Traducción al Español

Animal
animales
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
Clave: Sol#
Chords used:
Acordes utilizados:
C# - x46664
C#-x46664
Intro:
Introducción:
There's a place downtown
Hay un lugar en el centro
Where the freaks all come around
Donde todos los monstruos vienen
It's a hole in the wall
Es un agujero en la pared
C#--Eb--Fm--
C#--Eb--Fm--
It's a dirty free for all
Es un sucio gratis para todos.
Verse 1:
Verso 1:
When the dark
cuando la oscuridad
Of the night comes around
De la noche llega
That's the time
ese es el momento
That the animal comes alive
Que el animal cobre vida
Looking for
buscando
Something wild
algo salvaje
Refrain 1:
Abstenerse 1:
And now we looking like pimps
Y ahora parecemos proxenetas
In my gold Trans-Am
En mi Trans-Am dorado
Got a water bottle
Tengo una botella de agua
full of whiskey
lleno de whisky
In my handbag
en mi bolso
Got my drunk text on
Recibí mi mensaje de texto borracho
I'll regret it
me arrepentiré
in the morning
por la mañana
But tonight
pero esta noche
I don't give a
no doy un
I don't give a
no doy un
I don't give a
no doy un
Chorus:
Coro:
There's a place downtown
Hay un lugar en el centro
Where the freaks all come around
Donde todos los monstruos vienen
It's a hole in the wall
Es un agujero en la pared
It's a dirty free for
Es un sucio gratis para
And they turn me on
Y me encienden
When they Take It Off
Cuando se lo quitan
When they Take It Off
Cuando se lo quitan
Everybody Take It Off
Todos se lo quitan
There's a place I know
Hay un lugar que conozco
If you're looking for a show
Si estás buscando un espectáculo
Where they go hardcore
donde van duro
And there's glitter on the floor
Y hay brillo en el suelo
And they turn me on
Y me encienden
When they Take It Off
Cuando se lo quitan
When they Take It Off
Cuando se lo quitan
Everybody Take It Off
Todos se lo quitan
Piano: C#--Eb--Fm-----------------|
Piano: Do#--Mib--Fm-----------------|
Verse 2:
Verso 2:
Lose your mind
Pierde la cabeza
Lose it now
piérdelo ahora
Lose your clothes
pierde tu ropa
In the crowd
en la multitud
We're delirious
estamos delirando
Tear it down
Derribarlo
Til the sun
hasta el sol
comes back around
regresa
Refrain:
Abstenerse:
N-now we're getting so smashed
N-ahora estamos tan destrozados
Knocking over trash cans
Derribar botes de basura
Everybody breaking bottles
Todos rompiendo botellas
It's a filthy hot mess
Es un desastre asqueroso y caliente
And We Gonna get faded
Y nos desvaneceremos
I'm not the designated
no soy el designado
and the Driver so
y el conductor así
I don't give a
no doy un
I don't give a
no doy un
I don't give a
no doy un
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Bridge:
Puente:
Oh, oh, oh!
¡Ay, ay, ay!
EVERYBODY TAKE IT OFF!
¡TODOS SE LO QUITEN!
Oh, Oh, Oh!
¡Ay, ay, ay!
EVERYBODY TAKE IT OFF!
¡TODOS SE LO QUITEN!
Right now! TAKE IT OFF!
¡Ahora mismo! ¡QUITALO!
Right now! TAKE IT OFF!
¡Ahora mismo! ¡QUITALO!
Right now! TAKE IT OFF!
¡Ahora mismo! ¡QUITALO!
Oooh
Ooh
Right now! TAKE IT OFF!
¡Ahora mismo! ¡QUITALO!
Right now! TAKE IT OFF!
¡Ahora mismo! ¡QUITALO!
Right now! TAKE IT OFF!
¡Ahora mismo! ¡QUITALO!
Oooh
Ooh
EVERYBODY TAKE IT OFF!
¡TODOS SE LO QUITEN!
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Outro: drumbeats
Outro: tambores