You Are the Daybreak Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I noticed dididisaster had posted some chords into the comments on the song. Some of
Zauważyłem, że Dididisaster umieścił kilka akordów w komentarzach do piosenki. Niektóre z
didn't sound right to me, and I figured I would try my best to fix it up a little bit and
nie brzmiało to dobrze i pomyślałem, że zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby trochę to naprawić i
it on here to make it more accessible. Sorry if I messed up a bunch. Email me for any
go tutaj, aby był bardziej dostępny. Przepraszam, jeśli namieszałem. Napisz do mnie na dowolny
airenjohnson@gmail.com
airenjohnson@gmail.com
During the last two stanzas of lyrics when Kevin plays the G he slides it up to 5 then
Podczas ostatnich dwóch zwrotek tekstu, kiedy Kevin gra literę G, przesuwa ją do 5
again before playing Dadd11
ponownie przed rozpoczęciem gry w Dadd11
Video:
Wideo:
http://www.youtube.com/watch'v=UwB2lBNl_c8
http://www.youtube.com/watch'v=UwB2lBNl_c8
Chords: (I'll leave out the normal ones.)
Akordy: (Pominę te normalne.)
It's going straight to my head:
Od razu przychodzi mi do głowy:
I think I'm falling in love again.
Chyba znów się zakochuję.
Such simple miracles have happened
Takie proste cuda się zdarzały
since your steady hands have come and
odkąd przybyły Twoje pewne ręce i
stopped my unraveling.
powstrzymało moje rozwikłanie.
Your fingers, built for the piano,
Twoje palce, zbudowane dla fortepianu,
work out the knots that line my back.
rozpracuj węzły otaczające moje plecy.
The stress I've stored since last December;
Stres, który nagromadziłem od grudnia ubiegłego roku;
But now, it doesn't matter.
Ale teraz to nie ma znaczenia.
I've learned to leave it in my past.
Nauczyłam się zostawiać to w przeszłości.
And I feel good about the future,
I dobrze myślę o przyszłości,
and this clarity I've never had.
i tę jasność, jakiej nigdy nie miałem.
You are the bounce in my step,
Jesteś odbiciem mojego kroku,
the burst of blood in my chest,
wybuch krwi w mojej piersi,
the prayer I've kept in my head.
modlitwa, którą trzymam w głowie.
You are the knock of my knees,
Jesteś uderzeniem moich kolan,
the swollen sound of each song
nabrzmiały dźwięk każdej piosenki
I scribble down and tear up,
Piszę i płaczę,
because they never match up.
bo nigdy do siebie nie pasują.
You are the words I fumble for.
Jesteś słowami, których szukam.
In the morning,
Rano
you are the daybreak,
jesteś świtem,
and I am glad.
i jestem zadowolony.
And at night,
A wieczorem,
you are the dream
jesteś marzeniem
I fall asleep to have.
Zasypiam, żeby mieć.