Ball and Chain كلمات أغنية ترجمة عربية

Ball And Chain by Kevin Fowler
الكرة والسلسلة لكيفن فاولر
From the album One for the Road
من ألبوم واحد للطريق
available @ www.kevinfowler.com
متاح على www.kevinfowler.com
Submitted by D.H. Badger
مقدم من د.ه. بادجر
Here's a fun song that's easy to play. Go to
إليك أغنية ممتعة يسهل تشغيلها. اذهب الى
kevinfowler.com for the tempo (you'll never sing the
kevinfowler.com للإيقاع (لن تغني أغنية
chorus right if you haven't heard it!!).
جوقة الحق إذا لم تكن سمعت ذلك!!).
Well, it started 'bout a month ago when I was in the
حسنًا، لقد بدأ الأمر منذ شهر تقريبًا عندما كنت في
can
يمكن
For firin' off my .44 at another man
لإطلاق النار من .44 على رجل آخر
Ain't been too good at bustin' rock or workin' chain
لم أكن جيدًا في تحطيم موسيقى الروك أو سلسلة العمل
gang
عصابة
Never could see me draggin' that ol' ball and chain
لم أتمكن أبدًا من رؤيتي وأنا أسحب تلك الكرة والسلسلة
(chorus)
(جوقة)
Ball and chain, it's bringin' me down again
الكرة والسلسلة، لقد أحبطتني مرة أخرى
Gotta keep runnin' gotta do my own thing
يجب أن أستمر في الركض، يجب أن أفعل شيئًا خاصًا بي
I could never drag a ball and chain
لم أتمكن أبدًا من سحب كرة وسلسلة
Well, you always kept sayin' how you think that I
حسنًا، لقد ظلت دائمًا تقول كيف تظنني
should stay
يجب أن يبقى
And we could get started on our own family
ويمكننا أن نبدأ في تكوين عائلتنا
Come along tomorrow I'll be on the mornin' train
تعال معي غدًا سأكون في قطار الصباح
Gonna boogie back to Texas couldn't drag your ball and
سأعود إلى تكساس ولم أتمكن من سحب كرتك و
chain
سلسلة
(chorus)
(جوقة)
I used to wake up every mornin' and I'd do the rat
اعتدت أن أستيقظ كل صباح وأقوم بالجرذ
race
سباق
Suit and tie, nine to five wouldn't my place
بدلة وربطة عنق، التاسعة إلى الخامسة لن تكون مكاني
Didn't take too long for me to understand
لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أفهم
I could never be a blue collar workin' class man
لا يمكنني أبدًا أن أكون رجلاً من الطبقة العاملة من ذوي الياقات الزرقاء
(chorus twice)
(جوقة مرتين)