Ball and Chain Текст Песни Перевод на Русский

Ball And Chain by Kevin Fowler
«Мяч и цепь», Кевин Фаулер
From the album One for the Road
Из альбома One for the Road
available @ www.kevinfowler.com
доступно на сайте www.kevinfowler.com.
Submitted by D.H. Badger
Представлено Д. Х. Бэджером
Here's a fun song that's easy to play. Go to
Вот веселая песенка, которую легко сыграть. Перейти к
kevinfowler.com for the tempo (you'll never sing the
kevinfowler.com за темп (вы никогда не будете петь
chorus right if you haven't heard it!!).
припевайте прямо, если не слышали!!).
Well, it started 'bout a month ago when I was in the
Ну, это началось примерно месяц назад, когда я был в
can
может
For firin' off my .44 at another man
За то, что выстрелил из моего 44-го калибра в другого мужчину.
Ain't been too good at bustin' rock or workin' chain
Я не слишком хорошо разбирался в роке или работал в сети.
gang
банда
Never could see me draggin' that ol' ball and chain
Никогда не видел, чтобы я таскал этот старый мяч и цепь.
(chorus)
(хор)
Ball and chain, it's bringin' me down again
Мяч и цепь, это снова меня сбивает с толку.
Gotta keep runnin' gotta do my own thing
Должен продолжать бежать, должен делать свое дело
I could never drag a ball and chain
Я никогда не мог тащить мяч и цепь
Well, you always kept sayin' how you think that I
Ну, ты всегда говорил, что, по твоему мнению, я
should stay
должен остаться
And we could get started on our own family
И мы могли бы начать свою собственную семью
Come along tomorrow I'll be on the mornin' train
Приходи завтра, я буду на утреннем поезде.
Gonna boogie back to Texas couldn't drag your ball and
Собираюсь буги-вуги обратно в Техас, не могу утащить твой мяч и
chain
цепь
(chorus)
(хор)
I used to wake up every mornin' and I'd do the rat
Раньше я просыпался каждое утро и делал крысу
race
гонка
Suit and tie, nine to five wouldn't my place
Костюм и галстук, с девяти до пяти не мое место.
Didn't take too long for me to understand
Мне не потребовалось много времени, чтобы понять
I could never be a blue collar workin' class man
Я никогда не смогу быть синим воротничком из рабочего класса
(chorus twice)
(припев дважды)