Hello Heavenly Letras Tradução em Português

HELLO HEAVENLY
OLÁ CELESTIAL
transcription par Jelloul(partoche@caramail.com)
transcrição por Jelloul(partoche@caramail.com)
Accords: avec barrs.
Acordos: com barras.
Riffs sur les accords:
Riffs nos acordos:
Couplet: jouer les riffs
Dístico: Jouer les riffs
hello heavenly
olá celestial
come along with me
venha comigo
i will show it all
eu vou mostrar tudo
show you how to be
te mostrar como ser
free in captivity
livre em cativeiro
how to know it all
como saber tudo
CHORUS: en accords
REFRÃO: em acordos
will we
vamos
ever overcome?
já superou?
Oh..id like to say yeah
Oh..eu gostaria de dizer sim
and i think that we should pray
e eu acho que devemos orar
then we shall overcome
então vamos superar
if we stay
se ficarmos
together move as one
juntos se movem como um
cuz today
porque hoje
the future is begun
o futuro começou
if we say that we shall overcome
se dissermos que vamos superar
Couplet: pareil ke le premier
Dístico: pareil ke le premier
ill tell you what i see,captures all are free
Vou te contar o que vejo, todas as capturas são gratuitas
those who know it all
aqueles que sabem tudo
hell is heavenly the angels, guns, and me
o inferno é celestial, os anjos, as armas e eu
groove inside a war
sulco dentro de uma guerra
Chorus:
Refrão:
will we
vamos
ever overcome?
já superou?
Oh..id like to say yeah I'd like to say yeah
Oh..eu gostaria de dizer sim, eu gostaria de dizer sim
Ensuite:
Banheiro privativo:
then we shall overcome
então vamos superar
if we stay together move as one
se ficarmos juntos, movamo-nos como um só
cuz today the future is begun
porque hoje o futuro começou
if we say that we shall overcome
se dissermos que vamos superar
that we stay ....
que fiquemos....
Ensuite on redit le mme couplet jusqu'au bout en utilisant
Ensuite on redit le mme dístico jusqu'au bout en utilisant
1) Em et B (au lieu de D#m et A#)
1) Em et B (em vez de D#m e A#)
puis
depois
2) F#m et C#
2) F#m e C#
3) G et D
3) Obtenha e D
4) A et E mais la on entend preske plus rien
4) A e E mais la on entend preske plus rien
(pis y a un peu le manche de la guitare ki bloke :O))
(pis y a un peu le manche de la guitare ki bloke :O))
vouala!
voualá!