Girls Versuri Traducere în Română

Smart Casual
Smart Casual
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Cheie: E
Chords used:
Acorduri folosite:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: E--, E--C#m-- x2
Introducere: E--, E--C#m-- x2
Verse 1:
Versetul 1:
You order margaritas
Comandă margarite
for your friends
pentru prietenii tăi
in the trendy bars
în barurile la modă
at the world's end
la capătul lumii
I can see death there
Pot vedea moartea acolo
consoling old girlfriends
consolarea vechilor iubite
says there's a guest list
spune că există o listă de invitați
place down in heaven
loc jos în rai
it's a familiar feeling
este un sentiment familiar
I'm high as the ceiling
Sunt înalt ca tavanul
and I'm never
și nu sunt niciodată
ever coming down
coborând vreodată
Chorus 1:
Refren 1:
Those dirty girls, girls
Fetele alea murdare, fetelor
are gonna steal
vor fura
your heart away
inima ta departe
their naughty words, words
cuvintele lor obraznice, cuvintele
that take the
care iau
devils breath away
diavolii taie respiratia
inside your world, world
în interiorul lumii tale, lume
like plastic Californ-i-a
ca plasticul Californ-i-a
those dirty girls, girls
fetele alea murdare, fetelor
are gonna have
vor avea
their wicked way
calea lor rea
with you
cu tine
Verse 2:
Versetul 2:
You put the fun back
Ai pus distracția înapoi
into the funeral
în înmormântare
you've got your head
ai capul tau
back, feet on the table
spatele, picioarele pe masă
you speak the strangest
vorbesti cel mai ciudat
tongues with
limbi cu
your close friends
prietenii tăi apropiați
to decorate the
pentru a decora
walls of your weekend
zidurile weekendului tău
And when you've
Și când ai
got them kneeling
i-a pus în genunchi
they look less appealing
par mai puțin atrăgătoare
but you're never
dar nu ești niciodată
ever coming down
coborând vreodată
(Repeat Chorus 1 except last line)
(Repetați refrenul 1, cu excepția ultimului rând)
with you with you
cu tine cu tine
with you with you
cu tine cu tine
2nd voice: (while singing with you)
Vocea a doua: (în timp ce cântă cu tine)
With you I guess
Cu tine presupun
it's just something
este doar ceva
for boys don't like to
pentru că băieților nu le place
talk, talk, talk about
vorbesc, vorbesc, vorbesc despre
Chorus 2:
Refren 2:
Those dirty girls, girls
Fetele alea murdare, fetelor
are gonna steal
vor fura
your heart away
inima ta departe
their naughty words, words
cuvintele lor obraznice, cuvintele
that take the
care iau
devils breath away
diavolii taie respiratia
inside your world, world
în interiorul lumii tale, lume
like plastic Californ-i-a
ca plasticul Californ-i-a
those dirty girls, girls
fetele alea murdare, fetelor
are gonna have
vor avea
their wicked way
calea lor rea
with you with you
cu tine cu tine
F#m A C E E(hold)
F#m A C E E (ține apăsat)
with you with you
cu tine cu tine