Girls Текст Песни Перевод на Русский

Smart Casual
Смарт Кэжуал
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Ключ: Е
Chords used:
Использованы аккорды:
E/G# - 476xxx
E/G# – 476xxx
Intro: E--, E--C#m-- x2
Вступление: E--, E--C#m-- x2
Verse 1:
Стих 1:
You order margaritas
Вы заказываете Маргариту
for your friends
для твоих друзей
in the trendy bars
в модных барах
at the world's end
на краю света
I can see death there
Я вижу там смерть
consoling old girlfriends
утешать старых подруг
says there's a guest list
говорит, что есть список гостей
place down in heaven
место на небесах
it's a familiar feeling
это знакомое чувство
I'm high as the ceiling
Я высокий, как потолок
and I'm never
и я никогда
ever coming down
когда-нибудь спуститься
Chorus 1:
Припев 1:
Those dirty girls, girls
Эти грязные девчонки, девчонки
are gonna steal
собираются украсть
your heart away
твое сердце далеко
their naughty words, words
их непослушные слова, слова
that take the
которые берут
devils breath away
дьяволы перехватывают дыхание
inside your world, world
внутри твоего мира, мир
like plastic Californ-i-a
как пластиковая Калифорния-и-а
those dirty girls, girls
эти грязные девчонки, девчонки
are gonna have
у нас будет
their wicked way
их злой путь
with you
с тобой
Verse 2:
Стих 2:
You put the fun back
Ты вернул веселье
into the funeral
на похороны
you've got your head
у тебя есть голова
back, feet on the table
спина, ноги на столе
you speak the strangest
ты говоришь очень странно
tongues with
языки с
your close friends
твои близкие друзья
to decorate the
украсить
walls of your weekend
стены твоих выходных
And when you've
И когда у тебя есть
got them kneeling
заставил их встать на колени
they look less appealing
они выглядят менее привлекательно
but you're never
но ты никогда
ever coming down
когда-нибудь спуститься
(Repeat Chorus 1 except last line)
(Повторите припев 1, кроме последней строки)
with you with you
с тобой с тобой
with you with you
с тобой с тобой
2nd voice: (while singing with you)
2-й голос: (поет вместе с вами)
With you I guess
С тобой я думаю
it's just something
это просто что-то
for boys don't like to
потому что мальчики не любят
talk, talk, talk about
говорить, говорить, говорить о
Chorus 2:
Припев 2:
Those dirty girls, girls
Эти грязные девчонки, девчонки
are gonna steal
собираются украсть
your heart away
твое сердце далеко
their naughty words, words
их непослушные слова, слова
that take the
которые берут
devils breath away
дьяволы перехватывают дыхание
inside your world, world
внутри твоего мира, мир
like plastic Californ-i-a
как пластиковая Калифорния-и-а
those dirty girls, girls
эти грязные девчонки, девчонки
are gonna have
у нас будет
their wicked way
их злой путь
with you with you
с тобой с тобой
F#m A C E E(hold)
F#m A C E E (держать)
with you with you
с тобой с тобой