Girls Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Smart Casual
Akıllı Günlük
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Anahtar: E
Chords used:
Kullanılan akorlar:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: E--, E--C#m-- x2
Giriş: E--, E--C#m-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
You order margaritas
Margarita sipariş ediyorsun
for your friends
arkadaşların için
in the trendy bars
moda barlarda
at the world's end
dünyanın sonunda
I can see death there
Orada ölümü görebiliyorum
consoling old girlfriends
eski kız arkadaşlarını teselli etmek
says there's a guest list
davetli listesi var diyor
place down in heaven
cennete koy
it's a familiar feeling
tanıdık bir duygu
I'm high as the ceiling
Tavan kadar yüksekteyim
and I'm never
ve ben asla
ever coming down
hiç aşağı inmiyor
Chorus 1:
Koro 1:
Those dirty girls, girls
O kirli kızlar, kızlar
are gonna steal
çalacaklar
your heart away
kalbin uzakta
their naughty words, words
onların yaramaz sözleri, sözleri
that take the
bu alır
devils breath away
şeytanlar nefes alır
inside your world, world
senin dünyanda, dünyanda
like plastic Californ-i-a
plastik California-i-a gibi
those dirty girls, girls
o kirli kızlar, kızlar
are gonna have
sahip olacaklar
their wicked way
onların kötü yolu
with you
seninle
Verse 2:
Ayet 2:
You put the fun back
Eğlenceyi geri koydun
into the funeral
cenazeye
you've got your head
senin kafan var
back, feet on the table
sırt üstü, ayaklar masanın üzerinde
you speak the strangest
çok tuhaf konuşuyorsun
tongues with
dilleri ile
your close friends
yakın arkadaşların
to decorate the
süslemek için
walls of your weekend
hafta sonunuzun duvarları
And when you've
Ve ne zaman
got them kneeling
onları diz çöktürdüler
they look less appealing
daha az çekici görünüyorlar
but you're never
ama sen asla değilsin
ever coming down
hiç aşağı inmiyor
(Repeat Chorus 1 except last line)
(Son satır hariç Koro 1'i tekrarlayın)
with you with you
seninle seninle
with you with you
seninle seninle
2nd voice: (while singing with you)
2. ses: (seninle şarkı söylerken)
With you I guess
sanırım seninle
it's just something
bu sadece bir şey
for boys don't like to
erkekler için hoşlanmam
talk, talk, talk about
konuşmak, konuşmak, hakkında konuşmak
Chorus 2:
Koro 2:
Those dirty girls, girls
O kirli kızlar, kızlar
are gonna steal
çalacaklar
your heart away
kalbin uzakta
their naughty words, words
onların yaramaz sözleri, sözleri
that take the
bu alır
devils breath away
şeytanlar nefes alır
inside your world, world
senin dünyanda, dünyanda
like plastic Californ-i-a
plastik California-i-a gibi
those dirty girls, girls
o kirli kızlar, kızlar
are gonna have
sahip olacaklar
their wicked way
onların kötü yolu
with you with you
seninle seninle
F#m A C E E(hold)
F#m A C E E(basılı tutun)
with you with you
seninle seninle