Good Intent Versuri Traducere în Română

Kimbra's "Good Intent," capo 6th fret
„Good Intent” al lui Kimbra, capota al 6-lea fret
*Bass-esque run (this is just one measure repeated 4x, consider dashes to be 8th notes):
* Execuție în stil bas (aceasta este doar o măsură repetată de 4 ori, considerați liniuțele ca fiind notele a opta):
*"ooh's"- I show them on e string and on g&d strings (dashes also 8th notes):
*"ooh's"- le arăt pe șir și pe șir (liniuțe și notele a 8-a):
Lyrics and Chords:
Versuri și acorduri:
You heard the crickets of the early eve
Ai auzit greierii din ajunul timpurii
They lurk around the opening in two's and three's
Se pândesc în jurul deschiderii în doi și trei
Clementine told you not to move with the breeze
Clementine ți-a spus să nu te miști cu briza
I'll take you down to places where we dare not speak
Te voi duce în locuri unde nu îndrăznim să vorbim
The red light in the doorway says she's armed
Lumina roșie din prag spune că este înarmată
But boy go try your luck and you might get pass
Dar băiete, du-te și încearcă-ți norocul și s-ar putea să primești
Step into the dwelling of the liger's mouth
Intră în locuința gurii ligrulului
Peer into the panic for a kick and swell
Priviți în panică pentru o lovitură și umflați-vă
You know you shouldn't be there but it's way past bed
Știi că nu ar trebui să fii acolo, dar e mult dincolo de pat
There's comfort in the fingers of your good intent
Există confort în degetele bunei tale intenții
You know you shouldn't be there but your money's all spent
Știi că nu ar trebui să fii acolo, dar banii tăi sunt cheltuiți
You've got your reputation and your good intent
Ai reputația ta și intenția ta bună
Your good intent *instert bass run or "ooh's" here
Buna ta intenție *instert bass run sau "ooh's" aici
Out to feed that habit when you've sowed that seed
Să hrănești acest obicei când ai semănat acea sămânță
Nothing made you feel out of the ordinary
Nimic nu te face să te simți ieșit din comun
But the air turns sombre and the night took heed
Dar aerul devine sumbru și noaptea a fost atentă
Took you on a waltz of hypocrisy
Te-a dus pe un vals de ipocrizie
She broke your bones, now you're lying in the dirt
Ți-a rupt oasele, acum ești întins în pământ
The shadow of a hunter under your torture
Umbra unui vânător sub tortura ta
It's not enough to say, it's not what's in your heart
Nu este suficient să spui, nu este ceea ce ai în inima ta
You've tainted every moment till death do we part
Ai contaminat fiecare clipă până când moartea ne despărți
I know you didn't mean it, boy you meant so well
Știu că nu ai vrut să spui asta, băiete, ai vrut atât de bine
The pennies are cascading down your wishing well
Bănuții îți curg în cascadă binele dorințelor
I know you didn't mean it when you counted to ten
Știu că nu ai vorbit serios când ai numărat până la zece
You're slipping through the fingers of your good intent
Aluneci printre degetele bunei tale intenții
I know you didn't mean it, though you meant so well
Știu că nu ai vrut să spună asta, deși ai vrut atât de bine
The pennies are cascading down your wishing well
Bănuții îți curg în cascadă binele dorințelor
I know you didn't mean it when you counted to ten
Știu că nu ai vorbit serios când ai numărat până la zece
You've got your reputation and your good intent
Ai reputația ta și intenția ta bună
Such a good intent *four measure
O intenție atât de bună *patru măsură
It's not enough to hope for the best
Nu este suficient să speri la ce e mai bun
It's not enough to lie there on a brace
Nu este suficient să stai întins acolo pe un aparat dentar
The liger's on the prowl now you've pulled its strings
Ligrul e pe furiș acum că i-ai tras sforile
One false move and soon you're playing dice for a...
O mișcare falsă și în curând vei juca zaruri pentru un...
*measure rest, hit E7 for one beat at the end of the measure then Am. If you listen to
*măsurați repaus, apăsați E7 pentru o bătaie la sfârșitul măsurii apoi Am. Dacă asculți
the album version or watch the music video, there are no more words, its sort of a
versiunea albumului sau urmăriți videoclipul muzical, nu mai există cuvinte, este un fel de a
dance-break; only the bass run and "ooh's," so you can fade out on those or end on
pauză de dans; doar rularea basului și „ooh’s”, astfel încât să puteți stinge pe acelea sau să terminați
a strum on Am!)-Enjoy!
un strum pe Am!)-Bucură-te!