Wandering Limbs Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
I'm gonna dangle my feet over the wire
Ik ga mijn voeten over de draad laten bungelen
Despite your despair, I'm going over to the other side
Ondanks je wanhoop ga ik naar de andere kant
There's a break in the clouds where the crimson collects
Er is een breuk in de wolken waar het karmozijnrode zich verzamelt
Anticipate my demise, the world's different from up here
Anticipeer op mijn ondergang, de wereld is anders dan hier
Chorus:
refrein:
Am I caught in the background, or part of the scene?
Ben ik gevangen op de achtergrond of in een deel van de scène?
Misery in the comedown, when I come down from here.
Ellende tijdens de comedown, als ik hier vandaan kom.
Are we tangled in each other, or placed in between?
Zijn we met elkaar verstrikt, of zitten we ertussenin?
Like a stone, or a stones throw away from falling
Als een steen, of op een steenworp afstand van vallen
Am I just sketch in the landscape,
Ben ik slechts een schets in het landschap,
Or arranged close to you?
Of dicht bij jou geregeld?
I think I fell into a strange fate with wandering limbs
Ik denk dat ik in een vreemd lot terechtkwam met dwalende ledematen
And eager hands
En gretige handen
Verse 2(same as 1):
Vers 2 (hetzelfde als 1):
Now the sun's gone to lay, I can lust towards space
Nu de zon onder is gegaan, kan ik naar de ruimte verlangen
I'll transcend into blues, fade out from the ground greys
Ik zal overstijgen in de blues, vervagen uit de grondgrijstinten
I feel so beautiful, cut me off from the crowd cries
Ik voel me zo mooi, ik sluit me af van het geschreeuw van de menigte
I got the birds eye view, now we're all just dots in a sky
Ik heb het vogelperspectief gezien, nu zijn we allemaal slechts stippen in de lucht
Chorus:
refrein:
Am I caught in the background, or part of the scene?
Ben ik gevangen op de achtergrond of in een deel van de scène?
Misery in the comedown, when I come down from here.
Ellende tijdens de comedown, als ik hier vandaan kom.
Are we tangled in each other, or placed in between?
Zijn we met elkaar verstrikt, of zitten we ertussenin?
Like a stone, or a stones throw away from falling
Als een steen, of op een steenworp afstand van vallen
Am I just sketch in the last day
Ben ik slechts een schets op de laatste dag
Or arranged close to you?
Of dicht bij jou geregeld?
I think I fell, I think I fell into a strange fate with wandering limbs
Ik denk dat ik gevallen ben, ik denk dat ik in een vreemd lot terecht ben gekomen met dwalende ledematen
And eager hands
En gretige handen
Chords:
Akkoorden:
3fret e|-1------| 12fret e|-1------|
3fret e|-1------| 12 fret e|-1------|
9fret e|-1------| 5fret e|-1------|
9fret e|-1------| 5fret e|-1------|
4fret e|-1------|
4fret e|-1------|