Wandering Limbs Versuri Traducere în Română

Kimbra - Membre rătăcitoare

by Kimbra

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kimbra Wandering Limbs

Verse 1:
Versetul 1:
I'm gonna dangle my feet over the wire
O să-mi atârn picioarele peste sârmă
Despite your despair, I'm going over to the other side
În ciuda disperării tale, mă duc pe cealaltă parte
There's a break in the clouds where the crimson collects
Există o pauză în nori unde se adună purpuriu
Anticipate my demise, the world's different from up here
Anticipează moartea mea, lumea e diferită de aici de sus
Chorus:
Refren:
Am I caught in the background, or part of the scene?
Sunt prins în fundal sau făcând parte din scenă?
Misery in the comedown, when I come down from here.
Mizerie în coborâre, când cobor de aici.
Are we tangled in each other, or placed in between?
Suntem încurși unul în celălalt, sau așezați între ele?
Like a stone, or a stones throw away from falling
Ca o piatră, sau o aruncare de piatră de la cădere
Am I just sketch in the landscape,
Sunt doar schiță în peisaj,
Or arranged close to you?
Sau aranjat aproape de tine?
I think I fell into a strange fate with wandering limbs
Cred că am căzut într-o soartă ciudată cu membre rătăcitoare
And eager hands
Și mâini dornice
Verse 2(same as 1):
Versetul 2 (la fel ca 1):
Now the sun's gone to lay, I can lust towards space
Acum soarele a plecat să se întindă, pot pofta spre spațiu
I'll transcend into blues, fade out from the ground greys
Voi transcende în blues, voi disparea de pe pământul gri
I feel so beautiful, cut me off from the crowd cries
Mă simt atât de frumos, mă ia de la strigătele mulțimii
I got the birds eye view, now we're all just dots in a sky
Am o vedere panoramică, acum toți suntem doar puncte pe cer
Chorus:
Refren:
Am I caught in the background, or part of the scene?
Sunt prins în fundal sau făcând parte din scenă?
Misery in the comedown, when I come down from here.
Mizerie în coborâre, când cobor de aici.
Are we tangled in each other, or placed in between?
Suntem încurși unul în celălalt, sau așezați între ele?
Like a stone, or a stones throw away from falling
Ca o piatră, sau o aruncare de piatră de la cădere
Am I just sketch in the last day
Sunt doar o schiță în ultima zi
Or arranged close to you?
Sau aranjat aproape de tine?
I think I fell, I think I fell into a strange fate with wandering limbs
Cred că am căzut, cred că am căzut într-o soartă ciudată cu membrele rătăcitoare
And eager hands
Și mâini dornice
Chords:
Acorduri:
3fret e|-1------| 12fret e|-1------|
3fret e|-1------| 12fret e|-1------|
9fret e|-1------| 5fret e|-1------|
9fret e|-1------| 5fret e|-1------|
4fret e|-1------|
4fret e|-1------|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.