Anthrax كلمات أغنية ترجمة عربية

This song is kind of wierd because the timing of the chords isn't always the same...but
هذه الأغنية غريبة بعض الشيء لأن توقيت الأوتار ليس هو نفسه دائمًا...ولكن
you just listen and play along with the song, it isn't that hard to figure out.
ما عليك سوى الاستماع إلى الأغنية وتشغيلها، وليس من الصعب اكتشافها.
I just put the ------ there to place the chords correctly.
لقد وضعت للتو ------ هناك لوضع الأوتار بشكل صحيح.
Theres anthrax in the envelope I opened in my dream
هناك الجمرة الخبيثة في الظرف الذي فتحته في حلمي
The sky is red and little kids are running screaming in the street
السماء حمراء والأطفال الصغار يركضون ويصرخون في الشارع
I tried to run and save them but I had molasses feet
حاولت الركض وإنقاذهم ولكن كان لديّ قدم دبس السكر
I keep having nightmares and I'm scared to go to sleep
أعاني دائمًا من الكوابيس وأخاف من النوم
If you fall in I'll jump down and touch your face
إذا سقطت سأقفز للأسفل وألمس وجهك
While we're both sinking stinking thinking we won't drowm
بينما كلانا يغرق ونحن نظن أننا لن نغرق
You are my friend
أنت صديقي
And what we're doing is too important for our
وما نفعله مهم جدًا بالنسبة لنا
lives to end quite yet
يعيش لينتهي تماما بعد
In Montreal I got so mad
في مونتريال شعرت بالجنون الشديد
Someone broke into the van
شخص ما اقتحم الشاحنة
Stole my guitar and Aaron's bag
سرق جيتاري وحقيبة آرون
Then we turned on CNN
ثم قمنا بتشغيل قناة سي إن إن
Watched the towers fall again
شاهدت الأبراج تسقط مرة أخرى
and realized that our lives aren't so bad
وأدركت أن حياتنا ليست سيئة للغاية
This is just a test take it with love and you will pass
هذا مجرد اختبار، خذه بكل حب وسوف تجتازه
You will be rewarded if you do your very best
سيتم مكافأتك إذا بذلت قصارى جهدك
Nothing ever goes as planned
لا شيء يسير كما هو مخطط له على الإطلاق
So don't take anything for granted
لذلك لا تأخذ أي شيء كأمر مسلم به
If you do, the world will kick your ass
إذا قمت بذلك، فإن العالم سوف يركل مؤخرتك
The air is filled with computers, and carpets,
الهواء مملوء بأجهزة الكمبيوتر، والسجاد،
Skin and bones, and telephones, and file cabinets,
الجلد والعظام، والهواتف، وخزائن الملفات،
Coke machines, fire men, landing gear, and cement,
آلات فحم الكوك، ورجال الإطفاء، ومعدات الهبوط، والأسمنت،
they say that it's okay, but I say don't breath in.
يقولون أنه لا بأس، لكني أقول لا تتنفس.
The air is filled with computers, and carpets,
الهواء مملوء بأجهزة الكمبيوتر، والسجاد،
Skin and bones, and telephones, and file cabinets,
الجلد والعظام، والهواتف، وخزائن الملفات،
Coke machines, fire men, landing gear, and cement,
آلات فحم الكوك، ورجال الإطفاء، ومعدات الهبوط، والأسمنت،
they say that it's okay, but I say don't breath that shit in.
يقولون أنه لا بأس، ولكن أنا أقول لا تتنفس هذا القرف.
An angel named Gabriel is watching over you
ملاك اسمه جبرائيل يراقبك
He was a friend mistreated now he's dead
لقد كان صديقاً تعرض لسوء المعاملة وهو الآن ميت
So say you're sorry to him
لذلك قل أنك آسف له
When you say your prayers tonight if you make amends
عندما تقول صلاتك الليلة إذا كفرت
The gates to heaven here on earth will open up again
ستفتح أبواب السماء هنا على الأرض مرة أخرى
If you fall in I'll jump down and touch your face
إذا سقطت سأقفز للأسفل وألمس وجهك
While we're both sinking stinking thinking we won't drowm
بينما كلانا يغرق ونحن نظن أننا لن نغرق
You are my friend
أنت صديقي
And what we're doing is too important for our
وما نفعله مهم جدًا بالنسبة لنا
lives to end quite yet
يعيش لينتهي تماما بعد