Anthrax Testo Traduzione Italiana

This song is kind of wierd because the timing of the chords isn't always the same...but
Questa canzone è un po' strana perché il ritmo degli accordi non è sempre lo stesso... ma...
you just listen and play along with the song, it isn't that hard to figure out.
basta ascoltare e suonare insieme alla canzone, non è così difficile da capire.
I just put the ------ there to place the chords correctly.
Ho semplicemente messo ------ lì per posizionare correttamente gli accordi.
Theres anthrax in the envelope I opened in my dream
C'è dell'antrace nella busta che ho aperto nel mio sogno
The sky is red and little kids are running screaming in the street
Il cielo è rosso e i bambini corrono urlando per la strada
I tried to run and save them but I had molasses feet
Ho provato a correre e a salvarli ma avevo i piedi pieni di melassa
I keep having nightmares and I'm scared to go to sleep
Continuo ad avere incubi e ho paura di andare a dormire
If you fall in I'll jump down and touch your face
Se cadi, salto giù e ti tocco la faccia
While we're both sinking stinking thinking we won't drowm
Mentre affondiamo entrambi puzzando pensando che non affogheremo
You are my friend
Tu sei mio amico
And what we're doing is too important for our
E quello che stiamo facendo è troppo importante per noi
lives to end quite yet
vive ancora per finire
In Montreal I got so mad
A Montreal mi sono arrabbiato tantissimo
Someone broke into the van
Qualcuno è entrato nel furgone
Stole my guitar and Aaron's bag
Ho rubato la mia chitarra e la borsa di Aaron
Then we turned on CNN
Poi abbiamo acceso la CNN
Watched the towers fall again
Ho visto le torri cadere di nuovo
and realized that our lives aren't so bad
e ci siamo resi conto che le nostre vite non sono poi così brutte
This is just a test take it with love and you will pass
Questo è solo un test, prendilo con amore e lo supererai
You will be rewarded if you do your very best
Sarai ricompensato se fai del tuo meglio
Nothing ever goes as planned
Niente va mai come previsto
So don't take anything for granted
Quindi non dare nulla per scontato
If you do, the world will kick your ass
Se lo fai, il mondo ti prenderà a calci in culo
The air is filled with computers, and carpets,
L'aria è piena di computer e tappeti,
Skin and bones, and telephones, and file cabinets,
Pelle e ossa, telefoni e schedari,
Coke machines, fire men, landing gear, and cement,
Macchine per la coca cola, vigili del fuoco, carrelli di atterraggio e cemento,
they say that it's okay, but I say don't breath in.
dicono che va bene, ma io dico di non inspirare.
The air is filled with computers, and carpets,
L'aria è piena di computer e tappeti,
Skin and bones, and telephones, and file cabinets,
Pelle e ossa, telefoni e schedari,
Coke machines, fire men, landing gear, and cement,
Macchine per la coca cola, vigili del fuoco, carrelli di atterraggio e cemento,
they say that it's okay, but I say don't breath that shit in.
dicono che va bene, ma io dico di non respirare quella merda.
An angel named Gabriel is watching over you
Un angelo di nome Gabriele veglia su di te
He was a friend mistreated now he's dead
Era un amico maltrattato ora è morto
So say you're sorry to him
Quindi digli che ti dispiace
When you say your prayers tonight if you make amends
Quando dirai le tue preghiere stasera se farai ammenda
The gates to heaven here on earth will open up again
Le porte del paradiso qui sulla terra si apriranno di nuovo
If you fall in I'll jump down and touch your face
Se cadi, salto giù e ti tocco la faccia
While we're both sinking stinking thinking we won't drowm
Mentre affondiamo entrambi puzzando pensando che non affogheremo
You are my friend
Tu sei mio amico
And what we're doing is too important for our
E quello che stiamo facendo è troppo importante per noi
lives to end quite yet
vive ancora per finire