Anthrax Letras Tradução em Português

Kimya Dawson - Antraz

by Kimya Dawson

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kimya Dawson Anthrax

This song is kind of wierd because the timing of the chords isn't always the same...but
Essa música é meio estranha porque o tempo dos acordes nem sempre é o mesmo... mas
you just listen and play along with the song, it isn't that hard to figure out.
você apenas ouve e toca junto com a música, não é tão difícil de descobrir.
I just put the ------ there to place the chords correctly.
Acabei de colocar o ------ lá para colocar os acordes corretamente.
Theres anthrax in the envelope I opened in my dream
Há antraz no envelope que abri no meu sonho
The sky is red and little kids are running screaming in the street
O céu está vermelho e crianças correndo gritando pela rua
I tried to run and save them but I had molasses feet
Tentei correr e salvá-los, mas tinha pés de melaço
I keep having nightmares and I'm scared to go to sleep
Continuo tendo pesadelos e tenho medo de dormir
If you fall in I'll jump down and touch your face
Se você cair eu pularei e tocarei seu rosto
While we're both sinking stinking thinking we won't drowm
Enquanto nós dois estamos afundando pensando que não vamos dormir
You are my friend
Você é meu amigo
And what we're doing is too important for our
E o que estamos fazendo é muito importante para o nosso
lives to end quite yet
vidas ainda vão acabar
In Montreal I got so mad
Em Montreal eu fiquei tão bravo
Someone broke into the van
Alguém invadiu a van
Stole my guitar and Aaron's bag
Roubei meu violão e a bolsa do Aaron
Then we turned on CNN
Então ligamos a CNN
Watched the towers fall again
Vi as torres caírem novamente
and realized that our lives aren't so bad
e percebi que nossas vidas não são tão ruins
This is just a test take it with love and you will pass
Isso é só um teste faça com amor e você vai passar
You will be rewarded if you do your very best
Você será recompensado se fizer o seu melhor
Nothing ever goes as planned
Nada nunca sai como planejado
So don't take anything for granted
Então não tome nada como garantido
If you do, the world will kick your ass
Se você fizer isso, o mundo vai acabar com você
The air is filled with computers, and carpets,
O ar está cheio de computadores e tapetes,
Skin and bones, and telephones, and file cabinets,
Pele e ossos, e telefones, e arquivos,
Coke machines, fire men, landing gear, and cement,
Máquinas de coque, bombeiros, trem de pouso e cimento,
they say that it's okay, but I say don't breath in.
eles dizem que está tudo bem, mas eu digo para não respirar.
The air is filled with computers, and carpets,
O ar está cheio de computadores e tapetes,
Skin and bones, and telephones, and file cabinets,
Pele e ossos, e telefones, e arquivos,
Coke machines, fire men, landing gear, and cement,
Máquinas de coque, bombeiros, trem de pouso e cimento,
they say that it's okay, but I say don't breath that shit in.
eles dizem que está tudo bem, mas eu digo para não respirar essa merda.
An angel named Gabriel is watching over you
Um anjo chamado Gabriel está cuidando de você
He was a friend mistreated now he's dead
Ele era um amigo maltratado agora está morto
So say you're sorry to him
Então diga que você sente muito por ele
When you say your prayers tonight if you make amends
Quando você fizer suas orações esta noite, se você fizer as pazes
The gates to heaven here on earth will open up again
Os portões do céu aqui na terra se abrirão novamente
If you fall in I'll jump down and touch your face
Se você cair eu pularei e tocarei seu rosto
While we're both sinking stinking thinking we won't drowm
Enquanto nós dois estamos afundando pensando que não vamos dormir
You are my friend
Você é meu amigo
And what we're doing is too important for our
E o que estamos fazendo é muito importante para o nosso
lives to end quite yet
vidas ainda vão acabar

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.