In Your Arms 歌詞 日本語訳

This is my first posting of tab/chords. I think it's right. Tell me what you think. :)
初めてタブ譜・コード譜を投稿します。それは正しいと思います。あなたの考えを教えてください。 :)
"In Your Arms" by Kina Grannis
キナ・グラニスの「In Your Arms」
From her new album "Stairwells" (Released February 23, 2010)
ニューアルバム『Stairwells』（2010年2月23日発売）より
www.kinagrannis.com
www.kinagrannis.com
Tab Intro:
タブの紹介:
This tab has just your basic chords (C and Am) for the intro (this is the way Kina plays it).
このタブには、イントロの基本コード (C と Am) だけが含まれています (これが Kina の演奏方法です)。
C chord Am chord
Cコード Amコード
You can play the whole song by either plucking this same patten (above) for (C, G, Am,
(C、G、Am、
F chords), or you can just strum your way through. Both will sound lovely. :)
F コード）、あるいは単にかき鳴らして演奏することもできます。どちらも素敵に聞こえます。 :)
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Hush now, let's go quiet to the park where it first started
さあ、静かに最初に始まった公園へ静かに行こう
Cold night, us lying in the dark
寒い夜、私たちは暗闇の中で横たわっています
I felt my heart was trying to find a place for you to stay
私の心はあなたの居場所を探しているように感じた
(Hold G)
(Gを長押し)
A place where I'd feel safe
安心できる場所
Chorus:
コーラス：
Anything we have known
私たちが知っていることは何でも
Anything we've forgotten
私たちが忘れてしまったものは何でも
In the rain, in the dark we'll lay
雨の中で、暗闇の中で、私たちは横たわります
In your arms, in your arms I'll stay (x2)
あなたの腕の中で、あなたの腕の中で、私はここにいます(x2)
Verse 2:
2節:
Take my hand, let's go into the trees
私の手を取って、木々の中へ行きましょう
Behind the branches, falling on our knees
枝の陰でひざまずいて
F G (Hold G)
F G (G長押し)
I remember feeling like this part of us would never change
私たちのこの部分は決して変わらないような気がしたのを覚えています
Chorus:
コーラス：
Anything we have known
私たちが知っていることは何でも
Anything we've forgotten
私たちが忘れてしまったものは何でも
In the rain, in the dark we'll lay
雨の中で、暗闇の中で、私たちは横たわります
C (Am 2nd time)
C（午前2回目）
In your arms, in your arms I'll stay (x2)
あなたの腕の中で、あなたの腕の中で、私はここにいます(x2)
Bridge:
ブリッジ:
Follow me
フォローしてください
We both know the way
私たちは二人とも道を知っています
(Hold G)
(Gを押し続ける)
It's always been the same
いつも同じだった
Chorus:
コーラス：
Anything we have known
私たちが知っていることは何でも
Anything we've forgotten
私たちが忘れてしまったものは何でも
In the rain, in the dark we'll lay
雨の中で、暗闇の中で、私たちは横たわります
In your arms, in your arms I'll stay (x2)
あなたの腕の中で、あなたの腕の中で、私はここにいます(x2)
In your arms, in your arms I'll stay
あなたの腕の中で、あなたの腕の中で、私はここにいます
In your arms, in your arms I'll stay
あなたの腕の中で、あなたの腕の中で、私はここにいます
In your arms, in your arms I'll stay
あなたの腕の中で、あなたの腕の中で、私はここにいます
(Hold C)
(Cを長押し)
In your arms, in your arms I'll stay
あなたの腕の中で、あなたの腕の中で、私はここにいます
Thank you! :)
ありがとうございます！ :)
www.youtube.com/heatherrigsby
www.youtube.com/heatherrigsby
www.myspace.com/heatherrigsby
www.myspace.com/heatherrigsby