Frame by Frame Liedtext Deutsche Übersetzung

"Frame by Frame" from the King Crimson album "Discipline"
„Frame by Frame“ aus dem King Crimson-Album „Discipline“
Fripp Guitar Part (essentials)
Fripp-Gitarrenpart (Grundlagen)
The song begins with Fripp playing a rapid 1/16-note riff repeated many times:
Das Lied beginnt damit, dass Fripp ein schnelles 1/16-Noten-Riff spielt, das viele Male wiederholt wird:
The next pattern (F# minor) is:
Das nächste Muster (fis-Moll) ist:
-2---4-----4---| for 2 times then -2---4-----4---|-2---4-----4-| for 7 times
-2---4-----4---| für 2 Mal dann -2---4-----4---|-2---4-----4-| für 7 Mal
-2---4-----4---| again for 5 times then
-2---4-----4---| dann noch einmal 5 Mal
Note that Fripp plays the above 13/8 pattern against Belew's 14/8 pattern giving an "echo"
Beachten Sie, dass Fripp das obige 13/8-Muster gegen Belews 14/8-Muster spielt, was ein „Echo“ ergibt.
effect that ceases after the 7 repeats.
Effekt, der nach den 7 Wiederholungen aufhört.
The next pattern (A minor) is:
Das nächste Muster (a-Moll) ist:
-5---7-----7---| for 8 times then
-5---7-----7---| dann 8 mal
Now return to the beginning and play it all again (but play the first
Kehren Sie nun zum Anfang zurück und spielen Sie alles noch einmal (aber spielen Sie das erste).
rapid pattern only 16 times).
schnelles Muster nur 16 Mal).
+++Coda+++
+++Coda+++
-5---7-----7---| for 4 times then
-5---7-----7---| dann 4 mal
Although I've seen Fripp play the last riff this way:
Obwohl ich gesehen habe, wie Fripp das letzte Riff so spielte: