Frame by Frame Letras Tradução em Português

"Frame by Frame" from the King Crimson album "Discipline"
"Frame by Frame" do álbum "Discipline" do King Crimson
Fripp Guitar Part (essentials)
Parte de guitarra Fripp (essencial)
The song begins with Fripp playing a rapid 1/16-note riff repeated many times:
A música começa com Fripp tocando um riff rápido de 1/16 notas repetido várias vezes:
The next pattern (F# minor) is:
O próximo padrão (F# menor) é:
-2---4-----4---| for 2 times then -2---4-----4---|-2---4-----4-| for 7 times
-2---4-----4---| por 2 vezes então -2---4-----4---|-2---4-----4-| por 7 vezes
-2---4-----4---| again for 5 times then
-2---4-----4---| novamente por 5 vezes então
Note that Fripp plays the above 13/8 pattern against Belew's 14/8 pattern giving an "echo"
Observe que Fripp reproduz o padrão 13/8 acima contra o padrão 14/8 de Belew, dando um "eco"
effect that ceases after the 7 repeats.
efeito que cessa após as 7 repetições.
The next pattern (A minor) is:
O próximo padrão (Lá menor) é:
-5---7-----7---| for 8 times then
-5---7-----7---| por 8 vezes então
Now return to the beginning and play it all again (but play the first
Agora volte ao início e toque tudo de novo (mas toque o primeiro
rapid pattern only 16 times).
padrão rápido apenas 16 vezes).
+++Coda+++
+++Coda+++
-5---7-----7---| for 4 times then
-5---7-----7---| por 4 vezes então
Although I've seen Fripp play the last riff this way:
Embora eu tenha visto Fripp tocar o último riff desta forma: