Mainline Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Key:
Klucz:
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\ = slide down
\ = zsuń się w dół
b = bend (whole step)
b = zgięcie (cały krok)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = zgięcie (1/2 kroku)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = zgięcie (1 1/2 kroków)
pb = pre-bend
pb = zagięcie wstępne
r = release-bend
r = zgięcie zwalniające
t = tap with righthand finger
t = dotknij palcem prawej ręki
h = hammer-on
h = wbijanie młotkiem
p = pull-off
p = odciągnięcie
~ = Vibrato
~ = Wibracja
* = Natural Harmonic
* = Naturalna harmoniczna
#(#) = Trill
#(#) = Tryl
** = Artificial Harmonic
** = Sztuczna harmoniczna
x = Dead notes (no pitch)
x = Martwe nuty (bez tonu)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
P.M. = Wyciszenie dłoni (- -> poniżej wskazuje, które nuty)
(\) = Dive w\bar
(\) = Zanurz się w\bar
(/) = Release w\bar
(/) = Zwolnij w\bar
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Stuknij w\plektrum
Rhythm Fig. 1a
Rytm Rys. 1a
Play only 1st time
Zagraj tylko 1 raz
Rhythm Fig. 1b
Rytm Rys. 1b
Rhythm Fig. 2
Rytm Ryc. 2
Rhythm Fig. 3
Rytm Rys. 3
Rhythm Fig. 4
Rytm Rys. 4
Rhythm Fig. 5
Rytm Rys. 5
Rhythm Fig. 6
Rytm Rys. 6
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
MAINLINE
LINIA GŁÓWNA
Paul Stanley
Paula Stanleya
Intro: uitar only
Intro: tylko uitar
Riff 1
Riff 1
Rhy. ig 1a
Ry. ig 1a
Rhy. ig 2
Ry. ig 2
Rhy. ig 3
Ry. ig 3
You know that it's easy, so come on and please me
Wiesz, że to łatwe, więc chodź i spraw mi przyjemność
I want you
Chcę ciebie
Rhy. ig 4
Ry. ig 4
I'm needin' some lovin', I'm hot like an oven
Potrzebuję trochę miłości, jestem gorąca jak piekarnik
It's so true
To takie prawdziwe
Rhy. ig 5
Ry. ig 5
You know what I want you to do
Wiesz, co chcę, żebyś zrobił
So baby, won't you let me on through, yeah
Więc kochanie, nie przepuścisz mnie, tak
Rhy. ig 3
Ry. ig 3
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, kochanie, nie dasz mi tego chociaż raz
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, kochanie, nie dasz mi tego chociaż raz
Rhy. ig 6
Ry. ig 6
I know you could use me, so please don't refuse me
Wiem, że możesz mi się przydać, więc proszę, nie odmawiaj mi
All of me (oh love me)
Cała ja (och, kochaj mnie)
You've got to start givin', and baby, stop livin'
Musisz zacząć dawać i kochanie, przestać żyć
Above me
Nade mną
Rhy. ig 5
Ry. ig 5
You know what I want you to do
Wiesz, co chcę, żebyś zrobił
So baby, won't you let me on through, whoo yeah
Więc kochanie, nie przepuścisz mnie, whoo tak
Rhy. ig 3
Ry. ig 3
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, kochanie, nie dasz mi tego chociaż raz
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, kochanie, nie dasz mi tego chociaż raz
Rhy. ig 6
Ry. ig 6
Rhy. ig 5
Ry. ig 5
Rhy. ig 3
Ry. ig 3
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, kochanie, nie dasz mi tego chociaż raz
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, kochanie, nie dasz mi tego chociaż raz
Rhy. ig 6
Ry. ig 6
You know that it's easy, so come on and please me
Wiesz, że to łatwe, więc chodź i spraw mi przyjemność
I want you
Chcę ciebie
I'm needin' some lovin', I'm hot like an oven
Potrzebuję trochę miłości, jestem gorąca jak piekarnik
It's so true
To takie prawdziwe
Rhy. ig 5
Ry. ig 5
You know what I want you to do
Wiesz, co chcę, żebyś zrobił
So baby, won't you let me on through, yeah
Więc kochanie, nie przepuścisz mnie, tak
Rhy. ig 3
Ry. ig 3
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, kochanie, nie dasz mi tego chociaż raz
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, kochanie, nie dasz mi tego chociaż raz
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, kochanie, nie dasz mi tego chociaż raz
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, kochanie, nie dasz mi tego chociaż raz
Riff 2
Riff 2
Riff 1
Riff 1
Rhy. ig 1a
Ry. ig 1a
Rhy. ig 1b
Ry. ig 1b
Rhy. ig 1a
Ry. ig 1a
(repeat and fade)
(powtórz i zanikaj)