Mainline Letras Tradução em Português
KISS - linha principal
by KISS
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key:
Chave:
/ = slide up
/ = deslizar para cima
\ = slide down
\ = deslizar para baixo
b = bend (whole step)
b = dobrar (etapa inteira)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = dobrar (1/2 passo)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = dobrar (1 1/2 passos)
pb = pre-bend
pb = pré-dobra
r = release-bend
r = flexão de liberação
t = tap with righthand finger
t = toque com o dedo da mão direita
h = hammer-on
h = martelo
p = pull-off
p = retirada
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Harmônico Natural
#(#) = Trill
#(#) = Trinado
** = Artificial Harmonic
** = Harmônico Artificial
x = Dead notes (no pitch)
x = Notas mortas (sem pitch)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Palm mute (- -> abaixo indica quais notas)
(\) = Dive w\bar
(\) = Mergulho com\barra
(/) = Release w\bar
(/) = Solte com\barra
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Toque com palheta
Rhythm Fig. 1a
Ritmo Figura 1a
Play only 1st time
Jogue apenas pela 1ª vez
Rhythm Fig. 1b
Ritmo Figura 1b
Rhythm Fig. 2
Ritmo Fig. 2
Rhythm Fig. 3
Ritmo Figura 3
Rhythm Fig. 4
Ritmo Fig. 4
Rhythm Fig. 5
Ritmo Fig. 5
Rhythm Fig. 6
Ritmo Fig. 6
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
MAINLINE
LINHA PRINCIPAL
Paul Stanley
Paulo Stanley
Intro: uitar only
Introdução: apenas guitarra
Riff 1
Riff 1
Rhy. ig 1a
Rhy. eu 1a
Rhy. ig 2
Rhy. imagem 2
Rhy. ig 3
Rhy. imagem 3
You know that it's easy, so come on and please me
Você sabe que é fácil, então venha e me agrade
I want you
eu quero você
Rhy. ig 4
Rhy. imagem 4
I'm needin' some lovin', I'm hot like an oven
Estou precisando de um pouco de amor, estou quente como um forno
It's so true
É tão verdade
Rhy. ig 5
Rhy. imagem 5
You know what I want you to do
Você sabe o que eu quero que você faça
So baby, won't you let me on through, yeah
Então, querido, você não vai me deixar passar, sim
Rhy. ig 3
Rhy. imagem 3
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, querido, você não vai me dar isso, uma vez
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, querido, você não vai me dar isso, uma vez
Rhy. ig 6
Rhy. imagem 6
I know you could use me, so please don't refuse me
Eu sei que você poderia me usar, então por favor não me recuse
All of me (oh love me)
Tudo de mim (oh, me ame)
You've got to start givin', and baby, stop livin'
Você tem que começar a dar, e querido, pare de viver
Above me
Acima de mim
Rhy. ig 5
Rhy. imagem 5
You know what I want you to do
Você sabe o que eu quero que você faça
So baby, won't you let me on through, whoo yeah
Então, querido, você não vai me deixar passar, whoo, sim
Rhy. ig 3
Rhy. imagem 3
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, querido, você não vai me dar isso, uma vez
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, querido, você não vai me dar isso, uma vez
Rhy. ig 6
Rhy. imagem 6
Rhy. ig 5
Rhy. imagem 5
Rhy. ig 3
Rhy. imagem 3
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, querido, você não vai me dar isso, uma vez
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, querido, você não vai me dar isso, uma vez
Rhy. ig 6
Rhy. imagem 6
You know that it's easy, so come on and please me
Você sabe que é fácil, então venha e me agrade
I want you
eu quero você
I'm needin' some lovin', I'm hot like an oven
Estou precisando de um pouco de amor, estou quente como um forno
It's so true
É tão verdade
Rhy. ig 5
Rhy. imagem 5
You know what I want you to do
Você sabe o que eu quero que você faça
So baby, won't you let me on through, yeah
Então, querido, você não vai me deixar passar, sim
Rhy. ig 3
Rhy. imagem 3
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, querido, você não vai me dar isso, uma vez
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, querido, você não vai me dar isso, uma vez
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, querido, você não vai me dar isso, uma vez
Mainline, baby won't you give it to me, one time
Mainline, querido, você não vai me dar isso, uma vez
Riff 2
Riff 2
Riff 1
Riff 1
Rhy. ig 1a
Rhy. eu 1a
Rhy. ig 1b
Rhy. eu 1b
Rhy. ig 1a
Rhy. eu 1a
(repeat and fade)
(repetir e desaparecer)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.