Funeral for Yesterday Letras Tradução em Português

This is the acoustic version for this song, it's 100% right...
Essa é a versão acústica dessa música, está 100% certa...
Enjoy it!
Aproveite!
guitar 1: Nylon Strings
guitarra 1: cordas de nylon
Guitar 2: Steel Strings
Guitarra 2: Cordas de Aço
CHORDS
Acordes
"Funeral For Yesterday"
"Funeral para ontem"
Intro: Cm - Ab - Cm - Ab
Introdução: Cm - Ab - Cm - Ab
1st Verse:
1º Versículo:
You're growing cold, the end is near.
Você está esfriando, o fim está próximo.
I know it's sad its true my dear.
Eu sei que é triste, é verdade, minha querida.
What's one more blow to seal this fate.
Qual é mais um golpe para selar esse destino.
And what's one more nail, It's getting late
E o que é mais um prego, está ficando tarde
So check our pulse.
Então verifique nosso pulso.
Chorus:
Refrão:
Keep our hearts from breaking beating still six feet deep.
Evite que nossos corações se quebrem e ainda batam a dois metros de profundidade.
A funeral for all the love we've lost We'll bury yesterday.
Um funeral para todo o amor que perdemos. Enterraremos ontem.
Things I've never said before Always six feet deep.
Coisas que nunca disse antes Sempre com quase dois metros de profundidade.
2nd verse:
2º versículo:
Buried alive I'll soon grow weak.
Enterrado vivo, em breve ficarei fraco.
One last embrace then never speak.
Um último abraço e depois nunca mais fale.
Death warrant signed lying in state.
Mandado de morte assinado enquanto estava no estado.
This coffin is lined, it's never too late
Este caixão está forrado, nunca é tarde demais
To check our pulse.
Para verificar nosso pulso.
Chorus:
Refrão:
Keep our hearts from breaking beating still six feet deep.
Evite que nossos corações se quebrem e ainda batam a dois metros de profundidade.
A funeral for all the love we've lost We'll bury yesterday.
Um funeral para todo o amor que perdemos. Enterraremos ontem.
Things I've never said before Always six feet deep.
Coisas que nunca disse antes Sempre com quase dois metros de profundidade.
Bridge:
Ponte:
Ooh You're growing cold. Ooh you're growing cold!
Ooh, você está esfriando. Ooh, você está esfriando!
Chorus:
Refrão:
Keep our hearts from breaking beating still six feet deep.
Evite que nossos corações se quebrem e ainda batam a dois metros de profundidade.
A funeral for all the love we've lost We'll bury yesterday.
Um funeral para todo o amor que perdemos. Enterraremos ontem.
Things I've never said before Always six feet deep.
Coisas que nunca disse antes Sempre com quase dois metros de profundidade.
Last Chorus:
Último refrão:
Keep our hearts from breaking beating still six feet deep.
Evite que nossos corações se quebrem e ainda batam a dois metros de profundidade.
A funeral for all the love we've lost We'll bury yesterday.
Um funeral para todo o amor que perdemos. Enterraremos ontem.
Things I've never said before Always six feet deep.
Coisas que nunca disse antes Sempre com quase dois metros de profundidade.
End:
Fim:
Yeah!!
Sim!!