Funeral for Yesterday Versuri Traducere în Română
Kittie - Înmormântarea pentru ieri
by Kittie
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is the acoustic version for this song, it's 100% right...
Aceasta este versiunea acustică pentru această melodie, este 100% corectă...
Enjoy it!
Bucură-te!
guitar 1: Nylon Strings
chitara 1: Corzi de nailon
Guitar 2: Steel Strings
Chitara 2: Corzi de oțel
CHORDS
COORDURI
"Funeral For Yesterday"
„Înmormântare pentru ieri”
Intro: Cm - Ab - Cm - Ab
Introducere: Cm - Ab - Cm - Ab
1st Verse:
Primul vers:
You're growing cold, the end is near.
Te răcești, sfârșitul este aproape.
I know it's sad its true my dear.
Știu că e trist că este adevărat, draga mea.
What's one more blow to seal this fate.
Ce mai e o lovitură pentru a pecetlui soarta asta.
And what's one more nail, It's getting late
Și ce mai e un cui, Se face târziu
So check our pulse.
Așa că verifică-ne pulsul.
Chorus:
Refren:
Keep our hearts from breaking beating still six feet deep.
Ferește-ne inimile să nu se rupă și să bată încă șase picioare adâncime.
A funeral for all the love we've lost We'll bury yesterday.
O înmormântare pentru toată dragostea pe care am pierdut-o. Vom îngropa ieri.
Things I've never said before Always six feet deep.
Lucruri pe care nu le-am spus niciodată până acum. Întotdeauna la șase picioare adâncime.
2nd verse:
al 2-lea vers:
Buried alive I'll soon grow weak.
Îngropat de viu, voi slăbi în curând.
One last embrace then never speak.
O ultimă îmbrățișare, apoi nu vorbește niciodată.
Death warrant signed lying in state.
Mandat de moarte semnat în stat.
This coffin is lined, it's never too late
Acest sicriu este căptușit, niciodată nu este prea târziu
To check our pulse.
Pentru a ne verifica pulsul.
Chorus:
Refren:
Keep our hearts from breaking beating still six feet deep.
Ferește-ne inimile să nu se rupă și să bată încă șase picioare adâncime.
A funeral for all the love we've lost We'll bury yesterday.
O înmormântare pentru toată dragostea pe care am pierdut-o. Vom îngropa ieri.
Things I've never said before Always six feet deep.
Lucruri pe care nu le-am spus niciodată până acum. Întotdeauna la șase picioare adâncime.
Bridge:
Pod:
Ooh You're growing cold. Ooh you're growing cold!
Ooh, ți se răcește. Ooh, ți se răcește!
Chorus:
Refren:
Keep our hearts from breaking beating still six feet deep.
Ferește-ne inimile să nu se rupă și să bată încă șase picioare adâncime.
A funeral for all the love we've lost We'll bury yesterday.
O înmormântare pentru toată dragostea pe care am pierdut-o. Vom îngropa ieri.
Things I've never said before Always six feet deep.
Lucruri pe care nu le-am spus niciodată până acum. Întotdeauna la șase picioare adâncime.
Last Chorus:
Ultimul refren:
Keep our hearts from breaking beating still six feet deep.
Ferește-ne inimile să nu se rupă și să bată încă șase picioare adâncime.
A funeral for all the love we've lost We'll bury yesterday.
O înmormântare pentru toată dragostea pe care am pierdut-o. Vom îngropa ieri.
Things I've never said before Always six feet deep.
Lucruri pe care nu le-am spus niciodată până acum. Întotdeauna la șase picioare adâncime.
End:
Sfârșit:
Yeah!!
Da!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
