Weil es Liebe ist Letra Traducción al Español

Strophe 1:
Verso 1:
Ich zeige dass ich schwach bin,
Demuestro que soy débil,
denn das macht mich erst stark.
porque eso es lo que me hace fuerte.
Und Nachts wenn ich doch wach lieg,
Y por la noche, cuando estoy despierto,
zeigst du mir den neuen Tag.
me muestras el nuevo día.
Gibst mir immer wieder Hoffnung
Siempre me das esperanza
und fangst mich auf,
y atrápame,
Chorus:
Coro:
weil es Liebe ist,
porque es amor,
weil du Liebe bist.
porque eres amor.
???
???
Strophe 2:
Verso 2:
Wenn ich vor nem riesen Berg steh,
Cuando me paro frente a una enorme montaña,
sagst du mir wir gehen da rauf.
dime que subimos allí.
Wenn ich durch ein tiefes Tal geh,
Cuando camino por un valle profundo,
Du baust mich wieder auf.
Tú me reconstruyes.
Und ich gebe dir mein Leben,
Y te entrego mi vida,
geb dir mein Wort.
Te doy mi palabra.
Chorus:
Coro:
weil es Liebe ist, weil die Welt
porque es amor, porque el mundo
ohne dich so dunkel ist.
Es tan oscuro sin ti.
Du bist mein Licht, du scheinst
Eres mi luz, brillas
Weil es Liebe ist,
Porque es amor,
weil Du Liebe bist.
porque eres amor.
Strophe 3:
Verso 3:
Egal wie lang die Nacht war,
No importa lo larga que fue la noche,
bin durch deine Augen schon.
Ya estoy a través de tus ojos.
Obwohl ich schlecht getraumt hab,
Aunque tuve un mal sueño,
da warn Armeen um mich zu stehlen.
Había ejércitos para robarme.
Sie versuchten es mit Waffen, mit aller Gewalt
Lo intentaron con armas, con toda la fuerza.
doch es geht nicht
pero no funciona
(Break am Ende)
(pausa al final)
Outro: (Dub Step)
Outro: (Paso de doblaje)
weil du Liebe bist
porque eres amor