Weil es Liebe ist Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Strophe 1:
Ayet 1:
Ich zeige dass ich schwach bin,
Zayıf olduğumu gösteriyorum
denn das macht mich erst stark.
çünkü beni güçlü kılan şey bu.
Und Nachts wenn ich doch wach lieg,
Ve geceleri uyanık yattığımda,
zeigst du mir den neuen Tag.
sen bana yeni günü göster.
Gibst mir immer wieder Hoffnung
Bana her zaman umut veriyorsun
und fangst mich auf,
ve beni yakala
Chorus:
Koro:
weil es Liebe ist,
çünkü bu aşktır,
weil du Liebe bist.
çünkü sen aşksın.
???
???
Strophe 2:
Ayet 2:
Wenn ich vor nem riesen Berg steh,
Kocaman bir dağın önünde durduğumda
sagst du mir wir gehen da rauf.
sen bana oraya gideceğimizi söyle.
Wenn ich durch ein tiefes Tal geh,
Derin bir vadiden geçtiğimde
Du baust mich wieder auf.
Beni yeniden inşa ediyorsun.
Und ich gebe dir mein Leben,
Ve sana hayatımı veriyorum,
geb dir mein Wort.
sana söz veriyorum.
Chorus:
Koro:
weil es Liebe ist, weil die Welt
çünkü bu aşktır, çünkü dünya
ohne dich so dunkel ist.
sensiz çok karanlık.
Du bist mein Licht, du scheinst
Sen benim ışığımsın, parlıyorsun
Weil es Liebe ist,
Çünkü aşktır,
weil Du Liebe bist.
çünkü sen aşksın.
Strophe 3:
Ayet 3:
Egal wie lang die Nacht war,
Gece ne kadar uzun olursa olsun,
bin durch deine Augen schon.
Ben zaten senin gözlerinden geçiyorum.
Obwohl ich schlecht getraumt hab,
Kötü bir rüya görmeme rağmen
da warn Armeen um mich zu stehlen.
beni çalacak ordular vardı.
Sie versuchten es mit Waffen, mit aller Gewalt
Silahla, var gücüyle denediler
doch es geht nicht
ama işe yaramıyor
(Break am Ende)
(sonunda mola)
Outro: (Dub Step)
Çıkış: (Dub Step)
weil du Liebe bist
çünkü sen aşksın