Lalie Letra Traducción al Español

LALIE - KOOS KOMBUIS
LALIE - ELIGE COCINA
Lalie, jyt vir my gese, so lank soos die lepel in die papbord le,
Lalie, me dijiste, mientras la cuchara permanezca en el plato de cartón,
Solank soos Ouma nog kleinkinders wil he, sal jy my by jou laat le
Mientras la abuela quiera tener nietos, me dejarás vivir contigo.
Maar Lalie, nous dit donker maan, en daars goed wat ek nie kan verstaan,
Pero Lalie, ahora es luna oscura y hay cosas que no puedo entender.
Wat nou gebeur het, was mos nooit ons plan, Lalie, jy weet jy erf my van
Lo que pasó ahora nunca fue nuestro plan, Lalie, sabes que heredas mi apellido.
Lalie, amper is nie stamper, en wie dra nou jou yellow jumper,
Lalie, casi no es traficante, y ¿quién lleva ahora tu jersey amarillo?
Daars n nuwe sticker op jou bumper, daars n ander ou wat jou nou pamper, pamper
Hay una nueva pegatina en tu parachoques, ahora hay otro chico mimándote, mimándote.
Lange nagtes jy al fort, lange dae wat weke word
Largas noches que fortificas, largos días que se convierten en semanas.
Ons pap begin al koud word innie bord, Lalie, life is gans te short
Nuestras gachas ya se están enfriando en el plato, Lalie, la vida es demasiado corta.
Ek sien jou Sondags oppie stoep, en ek sweer jy hoor die dorpseuns roep
Te veo en el porche los domingos y te juro que escuchas a los chicos del pueblo llamando.
Lalie, Lalie kom tog terug, true love druk deur soos n poep, poep, poep
Lalie, Lalie está regresando, el amor verdadero se abre paso como caca, caca, caca.
La la la la la
La la la la la
Jou boyfriend dra jou rose aan, maar roos blare sal gou vergaan
Tu novio te viste rosas, pero los pétalos de rosa pronto morirán
En stadsgedruis mos straks verslaan, so seker soos ie lepel innie papbord staan
Y el ruido de la ciudad pronto será derrotado, tan seguro como una cuchara sobre un plato de cartón.
Lalie, kom terug na die veld toe, stuur hom terug na die land van geld toe,
Lalie, vuelve al campo, envíalo de regreso a la tierra del dinero,
Ek was van hoeka af jou held, toe, Lalie, stuur hom na sy hel toe
Yo fui tu héroe desde la esquina, entonces, Lalie, envíalo a su infierno.
Lalie, jyt vir my gese, so lank soos die lepel in die papbord le,
Lalie, me dijiste, mientras la cuchara permanezca en el plato de cartón,
So lank soos Ouma nog kleinkinders wil he, sal jy my by jou laat le
Mientras la abuela todavía quiera nietos, me dejarás vivir contigo.