Blessing in Disguise Letra Traducción al Español

K. Kristofferson (intro verse written by Carter/Warren)
K. Kristofferson (verso de introducción escrito por Carter/Warren)
You wouldn't read my letter if I wrote you
No leerías mi carta si te escribiera
You asked me not to call you on the phone
Me pediste que no te llamara por teléfono
But there's somethin' I wanted to tell you
Pero hay algo que quería decirte
So I wrote it in the words of this song
Entonces lo escribí con la letra de esta canción.
Well I guess you know, you took me by surprise
Bueno, supongo que ya sabes, me tomaste por sorpresa.
When you told me that you'd broken all the rules
Cuando me dijiste que habías roto todas las reglas
And the future felt as empty as your eyes
Y el futuro se sentía tan vacío como tus ojos
When I realized how far I was from you
Cuando me di cuenta de lo lejos que estaba de ti
CHORUS:
CORO:
But they tell me that the truth will set you free
Pero me dicen que la verdad te hará libre
And it led me to a side of you that I'd refused to see
Y me llevó a un lado tuyo que me había negado a ver
So I guess it's been a blessing in disguise
Así que supongo que ha sido una bendición disfrazada.
BREAK: D A G
DESCANSO: DAG
So there's nothing left to keep us holding on now
Entonces no queda nada que nos mantenga aguantando ahora
To the mystery we used to be before
Al misterio que solíamos ser antes
What we ever shared together there is gone now
Lo que alguna vez compartimos juntos se ha ido ahora
And what might have been don't matter anymore
Y lo que pudo haber sido ya no importa
CHORUS:
CORO:
But they tell me that the truth will set you free
Pero me dicen que la verdad te hará libre
And it led me to a side of you that I'd refused to see
Y me llevó a un lado tuyo que me había negado a ver
So I guess it's been a blessing in disguise
Así que supongo que ha sido una bendición disfrazada.
OUTRO: D A G D G D
OUTRO: D A G D G D