Blessing in Disguise Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

K. Kristofferson (intro verse written by Carter/Warren)
K. Kristofferson (Carter/Warren tarafından yazılan giriş bölümü)
You wouldn't read my letter if I wrote you
Eğer sana yazsaydım mektubumu okumazdın
You asked me not to call you on the phone
Benden seni telefonla aramamamı istedin
But there's somethin' I wanted to tell you
Ama sana söylemek istediğim bir şey var
So I wrote it in the words of this song
Bu yüzden bunu bu şarkının sözleriyle yazdım
Well I guess you know, you took me by surprise
Sanırım biliyorsun, beni şaşırttın
When you told me that you'd broken all the rules
Bana tüm kuralları çiğnediğini söylediğinde
And the future felt as empty as your eyes
Ve gelecek gözlerin kadar boş geliyordu
When I realized how far I was from you
Senden ne kadar uzakta olduğumu anladığımda
CHORUS:
Koro:
But they tell me that the truth will set you free
Ama bana gerçeğin seni özgür kılacağını söylediler
And it led me to a side of you that I'd refused to see
Ve bu beni senin görmeyi reddettiğim bir tarafa götürdü
So I guess it's been a blessing in disguise
Sanırım bu kılık değiştirmiş bir lütuftu
BREAK: D A G
ARA: D A G
So there's nothing left to keep us holding on now
Yani artık bizi ayakta tutacak hiçbir şey kalmadı
To the mystery we used to be before
Eskiden olduğumuz gizeme
What we ever shared together there is gone now
Orada birlikte paylaştığımız şeyler artık yok oldu
And what might have been don't matter anymore
Ve ne olabileceği artık önemli değil
CHORUS:
Koro:
But they tell me that the truth will set you free
Ama bana gerçeğin seni özgür kılacağını söylediler
And it led me to a side of you that I'd refused to see
Ve bu beni senin görmeyi reddettiğim bir tarafa götürdü
So I guess it's been a blessing in disguise
Sanırım bu kılık değiştirmiş bir lütuftu
OUTRO: D A G D G D
OUTRO: D A G D G D