Here Comes That Rainbow Again Letras Tradução em Português

Here Comes That Rainbow Again
Aí vem aquele arco-íris de novo
INTRO: D Dsus2 D Dsus2 D Dsus2 D Dsus2
INTRODUÇÃO: D Dsus2 D Dsus2 D Dsus2 D Dsus2
The scene was a small roadside caffe, the waitress was sweepin' the floor
A cena era um pequeno café à beira da estrada, a garçonete estava varrendo o chão
Two truckdrivers drinkin' their coffee, 2 Oakie kids by the door
Dois caminhoneiros tomando café, dois garotos Oakie na porta
How much are them candies they asked her, how much have you got she replied
Quanto custam os doces, eles perguntaram a ela, quanto você tem, ela respondeu
We've only a penny between us, them's 2 for a penny she lied
Temos apenas um centavo entre nós, são 2 por um centavo, ela mentiu
CHORUS:
REFRÃO:
And the daylight grew heavy with thunder
E a luz do dia ficou pesada com trovões
With the smell of the rain on the wind
Com o cheiro da chuva no vento
Ain't it just like a human
Não é como um humano
Here comes that rainbow again
Aí vem aquele arco-íris novamente
(KEY CHANGE TO E)
(MUDANÇA DE CHAVE PARA E)
One truckdriver called to the waitress after the kids went outside
Um motorista de caminhão chamou a garçonete depois que as crianças saíram
Them candies ain't 2 for a penny, so what's it to you she replied
Esses doces não custam dois por um centavo, então o que isso tem para você, ela respondeu
In silence they finished their coffee, then got up and nodded goodbye
Em silêncio eles terminaram o café, então se levantaram e acenaram um adeus
She called hey you left too much money, so what's it to you they replied
Ela ligou, ei, você deixou muito dinheiro, então o que isso tem a ver com você, eles responderam
CHORUS:
REFRÃO:
And the daylight was heavy with thunder
E a luz do dia estava pesada com trovões
With the smell of the rain on the wind
Com o cheiro da chuva no vento
Ain't it just like a human
Não é como um humano
Here comes that rainbow again
Aí vem aquele arco-íris novamente
good, but it doesn't match the recording I used (he recorded it several times, and at least
bom, mas não corresponde à gravação que usei (ele gravou várias vezes, e pelo menos
one of them I'm sure is a different key). If you want to play it in G and A (it's easier
um deles, tenho certeza, é uma chave diferente). Se você quiser tocar em G e A (é mais fácil
for me to sing, I know), then use these chords:
para eu cantar, eu sei), então use estes acordes:
FIRST HALF:
PRIMEIRA METADE:
D=G
D=G
A=D
A=D
G=C
G=C
SECOND HALF:
SEGUNDA METADE:
E=A
E=A
B7=E
B7=E
A=D
A=D