Here Comes That Rainbow Again Versuri Traducere în Română

Here Comes That Rainbow Again
Iată că vine din nou curcubeul
INTRO: D Dsus2 D Dsus2 D Dsus2 D Dsus2
INTRODUCERE: D Dsus2 D Dsus2 D Dsus2 D Dsus2
The scene was a small roadside caffe, the waitress was sweepin' the floor
Scena era o mică cafenea pe marginea drumului, chelnerița mătura podeaua
Two truckdrivers drinkin' their coffee, 2 Oakie kids by the door
Doi șoferi de camion își beau cafeaua, 2 copii Oakie lângă ușă
How much are them candies they asked her, how much have you got she replied
Cât sunt bomboanele pe care le-au cerut, cât ai ai răspuns ea
We've only a penny between us, them's 2 for a penny she lied
Avem doar un ban între noi, ei sunt 2 pentru un ban, ea a mințit
CHORUS:
Refren:
And the daylight grew heavy with thunder
Și lumina zilei s-a îngrozit de tunete
With the smell of the rain on the wind
Cu mirosul ploii pe vânt
Ain't it just like a human
Nu e ca un om?
Here comes that rainbow again
Iată că vine din nou curcubeul
(KEY CHANGE TO E)
(SCHIMBARE CHEIE LA E)
One truckdriver called to the waitress after the kids went outside
Un șofer de camion a sunat la chelneriță după ce copiii au ieșit afară
Them candies ain't 2 for a penny, so what's it to you she replied
Bomboanele alea nu sunt 2 pentru un bănuț, așa că ce e pentru tine a răspuns ea
In silence they finished their coffee, then got up and nodded goodbye
În tăcere și-au terminat cafeaua, apoi s-au ridicat și și-au dat rămas bun din cap
She called hey you left too much money, so what's it to you they replied
Ea a sunat, hei, ai lăsat prea mulți bani, așa că ce-ți ți-au răspuns ei
CHORUS:
Refren:
And the daylight was heavy with thunder
Și lumina zilei era plină de tunete
With the smell of the rain on the wind
Cu mirosul ploii pe vânt
Ain't it just like a human
Nu e ca un om?
Here comes that rainbow again
Iată că vine din nou curcubeul
good, but it doesn't match the recording I used (he recorded it several times, and at least
bine, dar nu se potrivește cu înregistrarea pe care am folosit-o (a înregistrat-o de mai multe ori și cel puțin
one of them I'm sure is a different key). If you want to play it in G and A (it's easier
una dintre ele sunt sigur că este o cheie diferită). Dacă vrei să-l joci în G și A (este mai ușor
for me to sing, I know), then use these chords:
pentru ca eu să cânt, știu), apoi folosește aceste acorduri:
FIRST HALF:
PRIMA JUMĂTATE:
D=G
D=G
A=D
A=D
G=C
G=C
SECOND HALF:
A DOUA JUMĂTATE:
E=A
E=A
B7=E
B7=E
A=D
A=D