Here Comes That Rainbow Again Текст Песни Перевод на Русский

Here Comes That Rainbow Again
Вот и снова эта радуга
INTRO: D Dsus2 D Dsus2 D Dsus2 D Dsus2
ВВЕДЕНИЕ: D Dsus2 D Dsus2 D Dsus2 D Dsus2
The scene was a small roadside caffe, the waitress was sweepin' the floor
Местом действия было небольшое придорожное кафе, официантка подметала пол.
Two truckdrivers drinkin' their coffee, 2 Oakie kids by the door
Два водителя грузовика пьют кофе, двое детей Оуки у двери.
How much are them candies they asked her, how much have you got she replied
Сколько стоят конфеты они ее спросили, сколько у тебя есть она ответила
We've only a penny between us, them's 2 for a penny she lied
У нас только пенни между нами, их 2 за пенни, она солгала
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And the daylight grew heavy with thunder
И дневной свет стал тяжелым от грома
With the smell of the rain on the wind
С запахом дождя на ветру
Ain't it just like a human
Разве это не похоже на человека
Here comes that rainbow again
Вот и снова эта радуга
(KEY CHANGE TO E)
(КЛЮЧЕВОЕ ИЗМЕНЕНИЕ НА E)
One truckdriver called to the waitress after the kids went outside
Один водитель грузовика позвонил официантке после того, как дети вышли на улицу
Them candies ain't 2 for a penny, so what's it to you she replied
Эти конфеты не стоят 2 за копейку, так какое тебе дело, ответила она.
In silence they finished their coffee, then got up and nodded goodbye
В молчании они допили кофе, затем встали и кивнули на прощание.
She called hey you left too much money, so what's it to you they replied
Она позвонила, эй, ты оставил слишком много денег, так какое тебе дело, они ответили
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And the daylight was heavy with thunder
И дневной свет был тяжелым от грома
With the smell of the rain on the wind
С запахом дождя на ветру
Ain't it just like a human
Разве это не похоже на человека
Here comes that rainbow again
Вот и снова эта радуга
good, but it doesn't match the recording I used (he recorded it several times, and at least
хорошо, но она не соответствует той записи, которую я использовал (он записывал ее несколько раз, и по крайней мере
one of them I'm sure is a different key). If you want to play it in G and A (it's easier
один из них, я уверен, другой ключ). Если вы хотите сыграть в G и A (это проще
for me to sing, I know), then use these chords:
для меня, чтобы петь, я знаю), тогда используйте эти аккорды:
FIRST HALF:
ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА:
D=G
Д=Г
A=D
А=Д
G=C
Г=Ц
SECOND HALF:
ВТОРАЯ ПОЛОВИНА:
E=A
Е=А
B7=E
Б7=Е
A=D
А=Д