Mama Stewart Versuri Traducere în Română

Kris Kristofferson - Mama Stewart

by Kris Kristofferson

Kris Kristofferson - Mama Stewart versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Kris Kristofferson Mama Stewart

(INTRO)
(INTRODUCERE)
(VERSE)
(VERSE)
It was kinda hard believing
A fost cam greu de crezut
Mama Stewart couldn't see me then
Mama Stewart nu m-a putut vedea atunci
Or even that her age was ninety-four
Sau chiar că vârsta ei avea nouăzeci și patru de ani
'Cause the years that took her sight away
Pentru că anii care i-au luat vederea
Had given her the right to say
Îi dăduse dreptul să spună
What she believed, and she did, praise the Lord
Ceea ce a crezut și a făcut, lăudat pe Domnul
And the things she said reminded me
Și lucrurile pe care le-a spus mi-au reamintit
Of things I'd grown too blind to see
De lucruri pe care devenisem prea orb ca să le văd
And feelings that I'd hidden deep inside
Și sentimente pe care le-am ascuns în adâncul sufletului
And when she said goodbye and kissed me I was thankful
Și când și-a luat rămas bun și m-a sărutat, i-am fost recunoscător
She couldn't see the sudden tears I couldn't hide
Nu putea vedea lacrimile bruște pe care nu le puteam ascunde
(CHORUS)
(FREN)
Everything is beautiful in Mama Stewart's eyes
Totul este frumos în ochii mamei Stewart
Another shining reason to believe
Un alt motiv strălucitor de a crede
Everything is new and full of wonder and surprise
Totul este nou și plin de mirare și surpriză
Inside the world that Mama Stewart sees
În interiorul lumii pe care o vede mama Stewart
(VERSE)
(VERSE)
She rode the covered wagons west
Ea a călărit cu vagoanele acoperite spre vest
When she was only seven
Când avea doar șapte ani
But she came to California on a plane
Dar a venit în California cu un avion
She said at ninety-four she thought for sure
Ea a spus la nouăzeci și patru că a crezut sigur
She'd got too close to heaven
Se apropiase prea mult de rai
And like as not was going all the way
Și ca și cum nu mergea până la capăt
But the miracle of medicine
Dar miracolul medicinei
And good old time religion
Și o religie bună de pe vremuri
Removed the veil of darkness from her eyes
A îndepărtat vălul întunericului din ochi
They say she praised the Lord and thanked the doctor
Se spune că l-a lăudat pe Domnul și i-a mulțumit doctorului
And didn't even seem at all surprised
Și nici nu părea deloc surprins
(CHORUS)
(FREN)
Everything is beautiful in Mama Stewart's eyes
Totul este frumos în ochii mamei Stewart
Another shining reason to believe
Un alt motiv strălucitor de a crede
And everything is new and full of wonder and surprise
Și totul este nou și plin de mirare și surpriză
Inside the world that Mama Stewart sees
În interiorul lumii pe care o vede mama Stewart
Lord, let me see what Mama Stewart sees
Doamne, lasă-mă să văd ce vede mama Stewart

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.