Girl and the Ghost Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
KT Tunstall - Kız ve Hayalet
by KT Tunstall
KT Tunstall - Girl and the Ghost şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
4th Nov 2012
4 Kasım 2012
CAPO: 1st fret (sounds in key of Bbm)
CAPO: 1. perde (Bbm anahtarında ses çıkar)
The girl and the ghost... sit in the corner,
Kız ve hayalet... köşede oturuyorlar.
The girl and the ghost... seem to have a lot to say,
Kız ve hayaletin... söyleyecek çok şeyi var gibi görünüyor.
The girl and the ghost... haven't seen each other in three years,
Kız ve hayalet... üç yıldır birbirlerini görmüyorlar.
The girl and the ghost... feel simple seconds slipped a - way...
Kız ve hayalet... basit saniyelerin çok akıp gittiğini hissediyorlar...
...ay, slipped a - way! | / / / / |
...evet, biraz kaydık! | / / / / |
The ghost and the girl, commonly con - nected by some - thing bigger,
Hayalet ve kız genellikle daha büyük bir şeyle birbirine bağlanır.
A phe - nomenon that sets off the e - ter - nal trigger,
Ebedi tetikleyiciyi harekete geçiren bir fenomen,
And lets the light through that usually goes... a - round, and a - round,
Ve ışığın geçmesine izin verin, bu genellikle... bir tur ve bir tur,
And a - round! | / / / / | / / / / | / / / / |
Ve bir tur! | / / / / | / / / / | / / / / |
The girl and the ghost... meet in the corner,
Kız ve hayalet... köşede buluşurlar.
The girl and the ghost... they touch fingers, and walk right through,
Kız ve hayalet... parmaklarına dokunuyorlar ve içeri giriyorlar.
The girl and the ghost... feel so fam - iliar and fearless,
Kız ve hayalet... kendilerini çok tanıdık ve korkusuz hissediyorlar.
The girl and the ghost... know each other like other people do,
Kız ve hayalet... birbirlerini diğer insanlar gibi tanıyorlar.
Woh - oh, other people do, other people do!! | / / / / |
Vay - ah, başkaları da öyle, başkaları da öyle!! | / / / / |
The ghost and the girl, commonly con - nected by some - thing bigger,
Hayalet ve kız genellikle daha büyük bir şeyle birbirine bağlanır.
A phe - nomenon that sets off the e - ter - nal trigger,
Ebedi tetikleyiciyi harekete geçiren bir fenomen,
And lets the light through that usually goes...
Ve genellikle ışığın geçmesine izin verirsin...
...And the girl, commonly con - nected by, well... a - some - thing bigger,
...Ve genellikle daha büyük bir şeyle bağlanan kız,
A phe - nomenon that sets off the e - ter - nal trigger,
Ebedi tetikleyiciyi harekete geçiren bir fenomen,
And lets the light through that usually goes...
Ve genellikle ışığın geçmesine izin verirsin...
A - round, then a - round, then a - round, usually goes a - round,
A - tur, sonra bir - tur, sonra bir - tur, genellikle bir - tur olur,
And a - round, then a - round, usually goes a - round!
Ve bir - tur, sonra bir - tur, genellikle bir - tur gider!
(It goes around, it goes around, it goes around, it usually goes a - round!)
(Etrafında döner, etrafında döner, etrafında döner, genellikle bir tur döner!)
(It goes around, it goes around, it goes around, it usually goes a - round!)
(Etrafında döner, etrafında döner, etrafında döner, genellikle bir tur döner!)
Yeah, usually goes a - round,
Evet, genellikle bir tur atılır.
(It goes around, it goes around, it goes around, it usually goes a - round!)
(Etrafında döner, etrafında döner, etrafında döner, genellikle bir tur döner!)
And a - round, and a - round! Woh, it usually goes a - round!
Ve bir - tur ve bir - tur! Vay, genellikle bir tur atıyor!
(It goes around, it goes around, it goes around, it usually goes a - round!)
(Etrafında döner, etrafında döner, etrafında döner, genellikle bir tur döner!)
And a - round, and a - round! Woh, it usually goes a - round!
Ve bir - tur ve bir - tur! Vay, genellikle bir tur atıyor!
(It goes around, it goes around, it goes around, it usually goes a - round!)
(Etrafında döner, etrafında döner, etrafında döner, genellikle bir tur döner!)
And a - round, and a - round! Yeah, it usually goes a - round!
Ve bir - tur ve bir - tur! Evet, genellikle bir tur atılır!
^ = accent the beat
^ = ritmi vurgulayın
Am = 022100 A = x02220
Am = 022100 A = x02220
F = 133211 A7 = x02020
F = 133211 A7 = x02020
E = 022100 D = xx0232
E = 022100 D = xx0232
Em = 022000 G7 = 320001
Em = 022000 G7 = 320001
G = 320033 E7/G# = 4xx450 or 022130 (without G# bass note)
G = 320033 E7/G# = 4xx450 veya 022130 (G# bas notası olmadan)
Am9 = x07500 or x02200
Am9 = x07500 veya x02200
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
